Carbajales de Alba Información

«La independencia de Portugal en 1640 trajo consigo que sus ejércitos arrasaran La Raya»

2011-08-28T16:20:00.000-07:00

«En Carbajales robaron los cerdos, los mataron y los chamuscaron con los manuscritos del Consistorio»

laopinióndezamora.es »
Comarcas

Historiador
José Lorenzo Fernández

«La independencia de Portugal en 1640 trajo consigo que sus ejércitos arrasaran La Raya»

«En Carbajales robaron los cerdos, los mataron y los chamuscaron con los manuscritos del Consistorio»

José Lorenzo Fernández

Foto Ch. S.

CHANY SEBASTIÁN
El historiador José Lorenzo Fernández es autor del «Ordenamiento Jurídico y Conflictividad Social en la Tierra de Alba en los siglos XVII y XVIII» trabajo de Grado o tesina que se encuadra dentro del Doctorado que cursa en la Universidad de Salamanca. Fue leído el 8 de julio de 2010 y obtuvo la calificación de sobresaliente cum laude, por unanimidad del tribunal

-¿Cual es el objetivo?

-Dar a conocer la historia política, social y económica del condado de Alba, con una incidencia especial en las Ordenanzas de la Villa y Tierra de Carbajales de 1574; que los albarinos y zamoranos en general las conozcan como parte esencial de la historia de nuestras tierras.

-Embalse del Esla: Progreso para unos y olvido para otros.

-Mi libro va dedicado a las gentes albarinas que perdieron sus tierras y sus sueños sepultados bajo las aguas. Actualmente poco más que un lugar de baño y esparcimiento; la energía eléctrica sigue cabalgando hacia otros lugares, aquí nos quedan las torretas y las tierras inundadas y cada vez más molinos eólicos que ya abastecen el consumo total de la provincia. Es necesaria una ordenación estricta de estos aprovechamientos y no dejarnos guiar solamente por los pocos ingresos que proporcionan a ayuntamientos y vecinos. Necesitamos urgentemente saber qué queremos para nuestra provincia, sus paisajes y sus gentes. Y esa labor no solamente corresponde a nuestros políticos, sino también a todos y cada uno de los zamoranos.

-Fronteras naturales y barreras. Vida y muerte.

-La configuración orográfica de la comarca recluida entre el Esla, Aliste y Duero fue uno de los factores de atraso para sus gentes obligadas a tener que pasar por los puntos de barcas y puentes controlados por los señores, con el consiguiente pagó de derechos a éstos y la merma de sus escasas economías. El paso más utilizado por los vecinos de Alba para sus comunicaciones con la capital fue la barca de Manzanal del Barco, en manos del conde; otro paso fue la barca de Ricobayo que sufrió mucho más, al igual que el antiguo puente, los efectos de las guerras con el vecinos portugueses. Para comunicarse con el resto de estados vecinos tuvieron que sortear las corrientes de los ríos (en invierno y primavera) con el peligro para sus vidas (muchos de ellos perecieron ahogados, al igual que sus caballerías.

-Castilla y Portugal, hermanos, pero guerreros.

-La locura se llevo archivos, pueblos y gentes. Toda la Raya sufrió en sus carnes los períodos bélicos que enfrentaron a España y Portugal desde la independencia de éste en 1640. Pueblos arrasados, quemados, robos de ganado, de alhajas, de todo tipo de posesiones que trajo como consecuencia el abandono del campo y de los mismos pueblos por sus vecinos, huyendo a otros más seguros. Otra consecuencia para el investigador es la pérdida de documentos civiles y eclesiásticos en estas contiendas. Cuando entraron los portugueses en Carbajales en 1712 chamuscaron los cerdos que tenían sus vecinos con los papeles que encontraron en las escribanías carbajalinas. No obstante, la documentación conservada da buena cuenta de la historia de estas gentes.

-Las ordenanzas de la Tierra de Alba son un hecho histórico.

-Sin duda alguna, el hallazgo de las Ordenanzas de 1574 en el archivo de la Real Chancillería de Valladolid supuso un momento de inmensa felicidad para mí, no obstante algunos autores habían negado su existencia. Vienen a complementar a la Concordia firmada años antes entre los vecinos y el conde. Ellas regularon la vida económica de los pueblos del condado: aprovechamiento de montes, prados, tierras de labor, huertos, viñas, abacería, taberna, carnicería, control de los fieles para velar por el buen uso de las medidas. Un buen número de sus setenta y nueve capítulos se dedicaron a las penas en las que incurrían los transgresores.

Muelas del Pan, 1962

José Lorenzo Fernández, nacido el 3 de junio de 1962 en Muelas del Pan, es licenciado en historia moderna por la Universidad de Salamanca, desde 1985. En 2001 publicó «Entre Aliste y Sayago: Muelas, siglos XVIII-XX»; habiendo colaborado en publicaciones entonográficas como Revista de Folclore, El Jaral, La Fardela y Nuestra Tierra. Trabaja en el proyecto «El Cigüeñal» de «Calvarios de la Raya» sobre el inventario y catalogación de las cruces que aún se conservan en el occidente zamorano, acompañado de varios estudios sobre la religiosidad popular en la actualidad. Muestra su agradecimiento a las personas ya los archivos que le han apoyado.

+INFO:
http://www.laopiniondezamora.es/comarcas/2011/08/28/independencia-portugal-1640-trajo-ejercitos-arrasaran-raya/541484.html

VIDEO SOBRE CARBAJALES

2011-08-24T17:49:00.000-07:00

http://www.youtube.com/watch?v=RZo6tnhPX7U&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=2MMLPlSp0ac&feature=related

Manda cojones que tengan que ir otras localidades a exponer nuestro traje regional en una localidad de Toledo que organiza un congreso nacional de Trajes Regionales.

Construir el Fuerte de Carbajales llevó a la ruina a los pueblos

2011-08-22T03:56:00.000-07:00

Los campesinos tuvieron que abandonar sus campos para suministrar 40.000 carros de piedra y 4.000 de madera.

La construcción y mantenimiento del «Fuerte de Carbajales», lejos de aliviar sus penas y penurias, lo único que hizo fue traer para los albarinos, tabareses y alistanos un sinfín de vejaciones y pobreza al verse obligados a dejar de lado las labores del campo de las que sobrevivían para atender las pretensiones de su Señor. Los bueyes y personas que deberían labrar las tierras se utilizaron para llevar hasta la Villa más de 40.000 carros de piedra y 4.000 de fajina y madera para vigas y tarima de los cuarteles. Además tenían que abastecer de víveres y luces a ocho compañías de milicias, lo cual llevó a la ruina total a muchos de sus pueblos y moradores: «Los pocos caudales de que disponían los habitantes desaparecían como por ensalmo para abastecer a los soldados».

En la construcción del fuerte y sus trincheras tuvieron que participar de forma muy directa los propios vecinos de la Villa. De sus propiedades salió mucha de la piedra, llegándose incluso a la incongruente situación de que muchos al no poder ofrecerlas de una cantera tuvieron que proporcionarlas derribando sus casas y los cercados de las huertas, prados y cortinas. Se calcula que el levantamiento de la fortaleza le supuso un gasto, sólo a Carbajales, de 30.000 ducados. La Guerra de Sucesión y las incursiones portuguesas agravaron la situación y situaron a la Tierra de Alba al mismo borde de la miseria.

La Opinión de Zamora.
Chany Sebastián.
Lunes 22 de agosto de 2011.
http://www.laopiniondezamora.es/comarcas/2011/08/22/construir-fuerte-carbajales-llevo-ruina-pueblos/540162.html

Mirada al pasado

2011-08-22T03:49:00.000-07:00

El historiador José Lorenzo desgrana en su último libro el ordenamiento jurídico y la conflictividad social de la zona en los siglos XVII y XVIII.

El sitio de Carbajales por parte del ejército de Portugal el día 20 de septiembre del año 1712 fue una de las fechas más tristes para la historia albarina. Los portugueses arrasaron, rompieron y quemaron cuantos manuscritos y documentos encontraron a su paso en las casas consistoriales y archivos notariales. Así lo refleja en su estudio de investigación y ahora libro «Ordenamiento Jurídico y Conflictividad Social en la Tierra de Alba en la Edad Moderna» de José Lorenzo Fernández, licenciado en Geografía e Historia Moderna por la Universidad de Salamanca.

El Salón de Convenciones de Centro Social y Cultural de Muelas de Pan, su pueblo, se quedó pequeño para acoger a las más de 300 personas asistentes el acto de presentación que corría a cargo de Francisco Javier Lorenzo Pinar (Profesor Titular de la Facultad de Historia Moderna de la Universidad de Salamanca) y José Carlos de Lera Maíllo (Técnico Archivero del Archivo de la Diócesis de Zamora), con la presencia del alcalde Luis Albergo Miguel.

El «Trabajo de Grado», dirigido por Lorenzo Pinar, fue leído el 8 de julio de 2010 en el Departamento de Historia Medieval, Moderna y Contemporánea de la Universidad de Salamanca ante el tribunal formado por Ana María Carabias Torres, Santiago Samaniego y José Carlos Rueda, obteniendo por unanimidad la nota de «Sobresaliente Cum Laude».

«José Lorenzo ha hecho un notable esfuerzo de investigación histórica. Su magnífica obra nos ayudará a conocer más y mejor a la Tierra de Alba» señalaba Lorenzo Pinar. De Lera Maíllo destacaba su firme «compromiso con su tierra a través de una labor investigadora centrada preferentemente en el estudio de los comportamientos y mentalidades de las sociedades del occidente zamorano: Aliste, Tábara, Alba y Sayago».

La Tierra de Alba de Aliste integraba a 15 núcleos urbanos: la Villa de Carbajales y los lugares de Manzanal del Barco, Marquiz, Navianos, Losacino, Losacio, Vegalatrave, Domez, Samir de los Caños, Vide, Muga, El Castillo, Bermillo, Videmala y Ricobayo.

Lunes 22 de agosto de 2011
La Opinión de Zamora.
Chany Sebastián.
http://www.laopiniondezamora.es/comarcas/2011/08/22/mirada-pasado/540161.html

Toros cojudos y vacas «torondas»

2011-08-22T03:44:00.000-07:00

Enríquez de Mendoza, primer conde de Alba en 1459

Matrícula de honor para las investigaciones de José Lorenzo, por méritos propios claves para conocer a fondo la historia real de la Tierra de Alba: El rey Enrique IV concedió el título de conde de Alba de Aliste a Enrique Enríquez de Mendoza y María de Guzmán en 1459 en el contexto de las guerras de la nobleza y de las mercedes reales, características de la casa de los Trastámara». Tomó posesión del Castillo de Alba en 1503, año en que casó con Leonor de Toledo, hija del segundo duque de Alba.

En segundas nupcias casó con Catalina de Toledo. Con ambas tuvo 17 hijos legítimos.
Las Ordenanzas de la Villa y Tierra de Carbajales de 1574 representaron la voluntad de los concejos que integraban el señorío del condado de Alba de Aliste de dotarse de un conjunto de normas para el bien y provecho común, guarda, conservación y aumento de los frutos, montes y otras cosas, como expresión de las facultades legislativas de toda la Tierra.

En ellas se prohibía que los «Bueyes Cojudos» (castrados) fueran con los demás a los lugares habituales de pasto, y que las «Vacas Golosas» y las «Vacas Torondas» (en celo) entraran en los panes. Para cuidar las vacas los «Hombres Buenos» del concejo elegían un vaquero que estaba obligado a llevar un perro mastín que le ayudara a cuidar el ganado. En ocasiones los propios perros fueron causa directa de pleitos entre los vecinos. A mediados abril de 1649 los perros que cuidaban el ganado de Bartolomé Genicio, de Muga, salieron a morder la yegua en la que iba subido el criado del cura de Videmala, acosándola hasta que la hicieron correr a carrera abierta; el crío se cayó, se descalabró y murió al poco tiempo. Para tener buena «simiente» se elegía todos los años por la justicia de cada pueblo el llamado «Toro de Concejo» entre todos los que presentaran los vecinos. El dueño del toro que se elegía ese año para semental tenía derecho a cobrar el «Toraje» de las vacas. Los animales que no fueran seleccionados se tenían que capar y echar con las vacas.

CHANY SEBASTIÁN
La Opinión de Zamora.
Lunes 22 de agosto de 2011.
http://www.laopiniondezamora.es/opinion/2011/08/22/toros-cojudos-vacas-torondas/540128.html

Tonadas de ayer para hoy

2011-08-02T02:17:00.000-07:00

Cientos de personas arropan al folclorista Alfredo Domínguez Prada en la presentación oficial de su primer disco en el festival de Carbajales.

Chany Sebastián

La Plaza Mayor de Carbajales congregó a cientos de personas, principalmente de la comarca de Aliste, Tábara y Alba, pero también del resto de la provincia de Zamora y de la vecina región lusa de Tras Os Montes, que disfrutaron a lo grande del Festival de Música Tradicional y arroparon a su promotor, Alfredo Domínguez Prada, un joven hijo de la Villa que allí se confirmada, profeta él en su tierra, como uno de los grandes folcloristas de «La Raya». Alumnos y profesores, expertos y curiosos, nadie quiso perderse la cita con el folclore y todos salieron satisfechos y convencidos: «Mereció la pena».

Alfredo Domínguez Prada asumía la voz cantante e iba presentando uno tras otro los temas de su primer disco «De Carbajales a Salamanca pasando por Tábara» que ve la luz como merecido premio a su declaración en 2010 como «Premio de la Música Tradicional de Castilla y León».

El joven folclorista se atrevió, mucho y bien, con la gaita de fole, la dulzaina, la flauta pastoril e incluso el canto. No cabe duda ha nacido una estrella del folk: el niño prodigio criado a la vera de «Valdoradas» ha pasado a ser un gran maestro del folclore.

El primer tema es una entradilla castellana, continuando con la Jota y Charro de Muga de Sayago, Muñeira de Pimentel, Vals del gaitero, Charrada Peñarandina y Jota, Agarrao y Charro de Carbajales. Luego le toca el turno a la Danza de Tábara, pasodoble, Rumba del Marinero, Picao Serrano, Guareña, Jota Andaluza y Palomita. Temas que fue desgranando en directo.

Guti fue el encargado de buscar y conseguir la sonrisa con sus cuentos donde como siempre estuvo el del «Cura de Cerezal». Sobre el escenario, frente a la iglesia de San Pedro, en la escalinata, fueron pasando, dos de los grupos de los que forma parte, Contrarronda de Salamanca y Danza del Paloteo de Tábara, así como Raíces del Duero de Zamora. Allí estuvieron también los dos grandes maestros de maestros Pablo Madrid y Alberto Jambrina y un tercero, el joven Mario Roncero.

Unos y otros en solitario y acompañando a Alfredo Domínguez ilusionaron a la concurrencia que abarrotaba la Plaza Mayor. El folclorista dejo muy claro su saber y su amor a la tierra llevando siempre por bandera la música, el baile y a su pueblo: Carbajales.

Invertidos más de 83.000 euros en la recuperación del Fuerte de Carbajales

2011-07-28T15:54:00.000-07:00

La Consejería de Cultura y Turismo de la Junta de Castilla y León ha invertido más de 83.000 euros en las obras de consolidación del foso y taludes de El Fuerte de Carbajales de Alba, con la financiación de la Unión Europea. Los trabajos han sido realizados por la empresa «Rearasa».

Las actuaciones fueron visitadas en la mañana de ayer por el delegado de la Junta de Castilla y León, en Zamora, Alberto Castro , y el alcalde del Ayuntamiento Manuel Prieto de las Heras, acompañados por la arqueóloga Hortensia Larrén. El proyecto ha sido redactado por el arquitecto Pedro Iglesias Picazo y su objetivo es recuperar la fisonomía de la fortificación mediante el vaciado completo del foso y la reposición parcial de las fábricas desaparecidas.

Alberto Castro destacó las intervenciones realizadas hasta ahora en los tres fuertes de la zona oeste provincial próximos a la frontera, Puebla de Sanabria, Carbajales de Alba y Torregamones de Sayago, mostrando la disposición de la Administración regional de seguir actuando en ellos por su importancia histórica para la provincia de Zamora.

La primeras obras en «El Fuerte» se realizaron dentro del programa de desarrollo rural Leader II del grupo de acción local «Asociación para el Desarrollo de Aliste, Tábara y Alba» (Adata) entre los años 1995 y 1999.

La excavación arqueológica, entre junio y julio de 2000, dirigida y realizada por Miguel Ángel Hervás Herrera y Manuel Retuerce Velasco, se centró en el tercio septentrional de la obra exterior del fuerte, por ser éste el sector mejor conservado del conjunto, ya que el «Baluarte de Portugal» se encontraba prácticamente completo. Entonces se llevó a cabo el vaciado del foso en su flanco septentrional desde el baularte de San Amaro hasta la cortina, que se levanta entre los baluartes de Portugal y Peñas Coronas, con una excavación total de 3.400 metros cuadrados en un área con 120 metros de longitud.

En la última actuación, visitada ayer, lo que se ha hecho es reconstruir parte del baluarte de «Peña Corona», del que ya no quedaba vestigio alguno; por lo cual se ha optado por una pared a base de piedra bordeada con redes metálicas que no se parecen en nada a los otros.

El alcalde de Carbajales de Alba, Manuel Prieto de las Heras, agradeció las inversiones de la Junta de Castilla y León en la Villa, entre ellas la del fuerte, que poco apoco va recobrando la fisionomía original.

La Administración ha invertido 132.510 euros en Carbajales, destinados a la contratación de seis desempleados, la urbanización de calles y la recuperación de la cubierta del polideportivo, conciertos y ocupación de plazas con el centro ASPROSUB, y diversas ayudas de la Consejería de Interior y Justicia.

Fuente CHANY SEBASTIÁN.

La Opinión de Zamora.

FUERTE DE SAN CARLOS (Vista aerea)

2011-07-24T01:27:00.001-07:00

El Fuerte (Carbajales de Alba, Zamora) se localiza al sur del casco urbano hoy embebido y, en parte amenazado, por la expansión de las nuevas construcciones, con una imagen muy diferente a la que debía de tener en el momento de su construcción sobre el año 1647. Alguna opinión es partidaria del escaso valor defensivo en su origen, lo que motivó las reformas fechadas entre 1702 y 1707, mostrando la pertrechada planta que nos ha llegado a nuestros días.

Esta construcción casi totalmente derruida, se levanta sobre una plataforma de superficie plana, en una zona cuya cota máxima ronda los 761 m. Se trata de un fuerte abaluartado de planta cuadrangular, delimitado por cuatro lienzos de muros defendidos por otros tantos baluartes, situados en cada una de las esquinas del cuadrado y son de planta pentagonal en punta de diamante.

Se complementa con un foso perimetral defendido por cuatro revellines y dotado de un camino cubierto y de un paseo para fusileros protegido por un parapeto continuo. Se accedía al recinto por el norte, por medio de una puerta situada en el centro.
Según los planos de la época, la mayoría del siglo XVIII, donde se localizaba en el interior de la fortaleza la iglesia de San Pedro, la residencia del gobernador, un barracón, una cocina para soldados, varias dependencias, hornos, caballerizas, corrales, almacenes, un pozo y una cárcel.

En el siglo XIX se encontraba en ruina, sirviendo de cantera. A finales de los años 90 del siglo XX los únicos restos visibles eran los del denominado baluarte de Portugal, en la esquina noroeste. El resto de los baluartes solo se identificaban en parte.

El Servicio Territorial de Cultura de la Junta de Castilla y León, en colaboración con el Ayuntamiento de Carbajales de Alba, llevó a cabo el Proyecto de mejora del Fuerte de Carbajales de Alba y su entorno, redactado por el arquitecto Pedro Iglesias Picazo, que buscaba recuperar la antigua fisonomía de la fortificación, mediante el vaciado completo del foso y la reposición parcial de elementos desaparecidos.

Entre junio y julio se realizaron varias excavaciones dirigidas por Miguel Ángel Hervás Herrera y Manuel Retuerce Velasco, centrándose en el tercio septentrional que era el mejor conservado, además de encontrarse en esta zona el baluarte de Portugal, el puente de acceso y el revellín que defendía el acceso desde de el camino de Zamora. Asimismo se llevó a cabo el vaciado del foso en su flanco septentrional. Se documentaron evidencias anteriores a la construcción de la fortificación como un enterramiento en fosa y un pozo de agua, contiguo al baluarte de San Amaro.

Se recuperó una buena parte del baluarte de San Amaro, así como una serie de destrucciones intencionadas que aparecían reflejadas en los planos de Carlos de Robelín y de P. Moreau de 1721 y 1739.

También se identificó la traza completa de la cortina norte y del extremo septentrional de la occidental. Se conservan perfectamente, las camas de cimentación, talladas en el sustrato geológico. Se identificaron restos del puente de entrada al recinto superior, de tres tramos, que debió de estar construido con vigas de madera, las que apoyaban en estribos y pilas tallados en la roca.

Bibliografía:

Hervás Herrera, M.A y RETUERCE VELASCO, M. (2000): Intervención arqueológica en el Fuerte de Carbajales de Alba (Zamora). Anuario del Instituto de Estudios Zamoranos Florián de Ocampo, Nº 17. Zamora. pags. 157-184

El conocido como Fuerte de San Carlos (Carbajales de Alba, Zamora) fue edificado entre los siglos XVII y XVIII. Es una clara muestra de arquitectura militar de frontera, con un marcado carácter defensivo en las guerras hispano - lusas.
Se trata de una fortaleza de planta cuadrangular, con cuatro torreones en cada una de sus esquinas, y rodeado por un foso perimetral.
Este fuerte se mantuvo en uso hasta el siglo XIX en que fue abandonado, y se muchas de sus piedras reutilizadas en otro tipo de edificaciones.
Recientemente se han llevado a cabo en este baluarte una serie de excavaciones arqueológicas que han logrado mostrar claramente la planta de este fuerte, así como la conservación de algunos de sus paramentos, y la excavación de parte del foso defensivo.

http://zamoraprotohistorica.blogspot.com/2010/10/fuerte-de-san-carlos-carbajales-de-alba.html

Alfredo Domínguez presenta su primer disco en Carbajales

2011-07-12T06:15:00.000-07:00

Carbajales de Alba acogerá el día 30, a las 20 horas, un concierto para la presentación del primer disco del folclorista local Alfredo Domínguez Prada, Premio «MT» Joven Valor 2010 de Castilla y León

El concierto «De Carbajales a Salamanca pasando por Tábara» contará con actuaciones de Alfredo Domínguez, acompañado por el salmantino «Contraronda» y el tabarés de «Danza del Paloteo», además de Alberto Jambrina y Pablo Madrid, así como de «Raíces del Duero».

+INFO

http://www.fredydulzaina.blogspot.com/

CORROBLA DE BAILES TRADICIONALES

2011-05-29T04:34:00.000-07:00

CORROBLA DE BAILES TRADICIONALES

Colectivo para la recuperación del baile tradicional

EL COLOR Y LA FORMA EN CARBAJALES DE ALBA (ZAMORA)

De sobra es conocida la artesanía textil de Carbajales y los llamativos trajes bordados en los talleres locales. La creación de los talleres se originó a partir de la visita a la localidad de la Escuela de Cerámica madrileña dirigida por Francisco Alcántara en 1930, que se había desplazado allí para trabajar sobre acuarelas, esculturas y lienzos de motivos etnográficos y paisajísticos.

El primero de ellos empezó su funcionamiento en 1938 con el apoyo de Jacinto Alcántara, hijo de don Francisco y posteriormente pasó a las cátedras de Sección Femenina y Auxilio Social quienes continuaron con los talleres en la línea habitual de su trabajo, buscando una “cierta” regularización en modelos y formas que contrastaba en algo con los modelos y formas antiguos, aunque mantenía muy a groso modo “los aires” y el laborioso trabajo artesanal.

A diferencia con otros talleres textiles como los toledanos de Lagartera y Oropesa o el salmantino por ejemplo, ha ido perdiendo algunos de los modelos, cortes, motivos y formas tradicionales en los géneros, así como los encajes metálicos de oro y plata y lentejuela “de oro” de huevecillo aunque el impecable bordado a mano resiste contra viento y marea merced a las escasas ayudas institucionales.

El empaque de los viejos trajes aún lo observamos en las bailadoras que acompañaron al conocido tamboritero tío Minero o con el fole de la gaita a los sones del charro y el corro y lo hacían con tonadas como esta que añadimos, recopilada por García Matos al dicho Minero. Mejor fortuna tuvo "el traje de roble" del hombre, que siguió luciendo un poco más a la antigua en los festivales y encuentro folklóricos de posguerra hasta que fue absorbido por el estereotipo zamorano.
El lujo de las mujeres dejaba verse en joyas, moarés y en las sayas de las charras carbajalinas como un prado multicolor por el que repicoteaban pájaras, se pintaban mariposas y serpenteaban culebras entre toda suerte de plumas y flores. Ahora, ese prado florido espera reverdecer con la preocupación en el pueblo por la recuperación de la vieja y rica indumentaria.

Carlos Porro

El Tío Minero con un grupo de carbajalinos

Tonadas recopiladas por García Matos al Tío Minero

http://corrobladebailes.blogspot.com/2011/05/el-color-y-la-forma-en-carbajales-de.html?spref=fb

PROFETA EN SU TIERRA

2011-04-13T17:38:00.000-07:00

Alfredo Domínguez Prada, de Carbajales, galardonado con el premio «Joven Valor de la Música Tradicional de Castilla y León 2010»

CHANY SEBASTIÁN

Alfredo Domínguez Prada ha roto con todos los tópicos, convirtiéndose, a pesar de su juventud, sólo 22 años, y por méritos propios, gracias a su trabajo, tesón, formación y conocimientos de la cultura tradicional en profeta en tierras lejanas y en la suya propia Aliste, Tábara y Alba. Su amor por el folclore, aprendiendo y enseñando, le llevaron a ser nombrado en el año 2010 «Joven Valor de la Música de Castilla y León». En abril tendrá su premio con la publicación de su primer disco, con la música que toca y enseña, además de un documental sobre su carrera musical. Nació en Carbajales de Alba el día 10 de mayo de 1988, pueblo donde iniciaba su andadura musical a los cinco años tocando en el grupo de tamborileros que amenizaban las procesiones en las fiestas.

Posteriormente su formación continuaba con la dulzaina, la gaita de fole y flauta y tamboril en la escuela de Ferreruela, y en la de Carbajales, completándose en la Escuela del Consorcio de Fomento Musical de Zamora con el reconocido y prestigioso folclorista Alberto Jambrina Leal como profesor.

Actualmente es monitor de dulzaina, gaita de fole y flauta y tamboril en la Escuela de Folclore de «Tierra de Tábara» de la asociación «La Folguera», desde el año 2003, y tamborilero del grupo de «Danza de Paloteo» de la Villa desde ese mismo año, dedicándose a hacer actuaciones por fiestas, pueblos y certámenes a nivel individual. También ha realizado cursos en Segovia, Ávila y Palencia y Burgos.

A pesar de su juventud ya ha sido componente del grupo «San Lázaro», de los «Alba Childrens» de Carbajales y de la Asociación Tradición y Música Popular y ha colaborado con diferentes grupos de la ciudad de Zamora , donde actualmente es monitor del Consorcio de Fomento Musical. Ha recorrido escenarios por todo el panorama nacional, toda Castilla y León, Galicia, Barcelona, Madrid, Caravaca de la Cruz, País Vasco, Santander y Extremadura.

En 2006 un día fue a ver un ensayo del grupo «Contrarronda» de Salamanca (donde estudia), le gustó lo que hacían ya que era totalmente diferente a lo que el había hecho hasta ese momento, y en 2007 se integró en él tocando la dulzaina, la flauta y el tamboril, percusiones, así como instrumentos de cocina , baila y canta.

En galardón «Joven Valor de la Música Tradicional de Castilla y León» reconoció los valores del joven y ya prestigioso folclorista carbajalino, a nivel individual, y ahora en 2011 es su grupo «Contrarronda» el que está nominado para optar al premio. La página para votar es premiosmt.blogspot.com

Alfredo Domínguez Prada, desarrolla habitualmente su vida como un buen y aplicado estudiante en la Facultad de Farmacia en la Universidad de Salamanca, con vistas a labrarse un futuro profesional, sin descuidar para nada su faceta de folclorista y amante de la cultura, pues lo tiene muy claro: « Mi objetivo es seguir mejorando día a día y nunca dejar de aprender de la música dando a conocer los valores de mi tierra, Aliste, Tábara y Alba allí donde la vida, la gaita, la dulzaina, la flauta y el tamboril le lleven».

Información del periódico La Opinión de Zamora: http://www.laopiniondezamora.es/comarcas/2011/04/09/profeta-tierra/510190.html

+INFO: http://fredydulzaina.blogspot.com/

CARTEL DE FIESTAS DE CARBAJALES DE ALBA 2010

2010-11-23T04:24:00.000-08:00

RETORNO AL PASADO.

2010-11-23T03:53:00.000-08:00

Quiero dar mi más profundo y sincero agradecimiento a Esperancita, por su generosidad en compartir sus recuerdos familiares con tod@s l@s internautas carbajalin@s y demás curiosos que tengan vínculos emocionales con Carbajales de Alba, uno de los pueblos que configuran Tierra de Alba, y porqué no con todas aquellas personas que les guste Zamora, la Tierra de Alba sus gentes, sus costumbres, su historia e intrahistoria, su traje, sus alimento y el rico pan de hogaza de Carbajales de Alba...

Gracias de todo corazón.

Para todas aquellas personas que quieran disfrutar de este interesante e importante patrimonio etnógráfico, cultural, humano, antropológico y CARBAJALINO. Pueden acercarse a ver en Facebook a:

http//:www.facebook.com/esperanza.fidalgorio1

NOTICIAS DEL PASADO

2010-10-15T16:22:00.000-07:00

Pareja de bailadores y carbajalina.

Noticia aparecida en el antiguo periódico El Correo de Zamora con motivo de las fiestas Patronales de la Virgen de Árboles en el año 1989.

(Martes 5 de Septiembre de 1989).

OTRO PUENTE FAMOSO EN LA PROVINCIA DE ZAMORA: PUENTE DE PINO

2010-10-02T16:45:00.000-07:00

Puente de RequejoDe Wikipedia, la enciclopedia libre
http://es.wikipedia.org/wiki/Puente_de_Requejo

Puente de Requejo o puente de Pino sobre el Duero.El puente-viaducto de Requejo, más conocido como puente de Pino, es una obra de la ingeniería española, construida para salvar el río Duero a su paso por los municipios zamoranos de Pino y Villadepera.

La construcción de este puente supuso la apertura de una comunicación fluida entre las comarcas zamoranas de Sayago y Aliste. Con anterioridad, la única vía de comunicación entre ambos territorios consistían en una barca que navegaba entre Pino y Villadepera. Es muy ilustrativo que del lado sayagués, el conocido “Camino de los Arrieros” concluyera en el “Camino de la Barca”.

Antecedentes
Antes de que existiera el puente de Pino, la comunicación directa entre Sayago y Aliste se realizaba mediante barca movida por maromas que la acercaba o alejaba de las riberas del Duero. La última concesión conocida de este servicio fue explotada por el marqués de Santa Colomba.[1]

El Duero ya fue cruzado por estos pagos en época romana a través de una vía auxiliar que desde Ledesma, Bletisama, cruzaba la de Zamora a tierras de Miranda, por Aldeas Novas en el Cerro del Castro de Villardiegüa y que siguió con todo detalle Ramón Corzo Sánchez por los finales de la década del setenta del pasado siglo hasta el Castillo de Alba, sin duda para enlazar con el Itinerario XVII. El paso del Duero hacia Aldeas Novas está marcado en la roca de la margen derecha del Duero ya en el tramo internacional y también por la vegetación sobre roca viva; hoy los embalses hacen imposible seguir los rastros, sin olvidar que la media de bajada del Duero a partir de las Pajarancas es de cuatro metros por kilómetro, lo que nos indica que en las grandes crecidas y a lo largo de más de dos mil años ha barrido toda huella o resto. Sin embargo los caminos en tierra firme son una referencia y se han mantenido siglos y hasta milenios y sin duda la bajada a la barca del señor Marqués de Santa Colomba ha seguido más o en menos el primitivo trazado, estando muy marcado el lugar donde la barcaza atracaba en la margen derecha, término de Pino y está marcada aún hoy por los restos de la ermita de San Esteban, en cuya ladera vides y olivos hablan claro de dónde nos encontramos y cómo el microclima se ha aprovechado en esa solana.

Gestación y construcción
El puente de Pino fue inaugurado el 15 de septiembre de 1914 por Abilio Calderón, director general de obras públicas. En su época, el puente resultante fue el de mayor luz, 120 m, y el de mayor altura, 90 m sobre río, de toda España.[3]

Los primeros antecedentes conocidos sobre la gestación de este puente se remontan a mediados del s. XIX, cuando su primer impulsor, Práxedes Mateo Sagasta, se ofreció a impulsar este nuevo proyecto tras ser elegido por primera vez diputado a Cortes por Zamora. Posteriormente Eduardo López Navarro lo estudiaría para un emplazamiento en unos dos kilómetros aguas abajo, siendo su rasante mucho más baja y la solución aportada de dos tramos de fundición.[4]

Por la importancia que para la zona tenía este puente, todos los candidatos a la Diputación a Cortes ofrecía el impulsar la construcción, pero nada se hizo hasta que Federico Requejo, a su paso por la Dirección General de Obras Públicas, logró que se estudiara la carretera de Fonfría a la de Salamanca a Fermoselle, y con ella el puente.[4]

El proyecto finalmente aprobado fue el presentado por el ingeniero José Eugenio Ribera en 1897. Las dificultades que mostraba su montaje, hicieron que ninguna constructora se presentaran a las primeras subastas de la obra. Finalmente, sería la sociedad Duro Felguera la que se quedó con ella y la que inició, pero al llegar el montaje las dificultades le obligaron a ceder la obra a otra sociedad, llamada Montajes, que tras comenzar sus trabajos tuvo que suspenderlos y abandonarlos por las dificultades que acarreaban su montaje. Finalmente, vuelve la obra a manos de su anterior contratista que, bajo la dirección de obra de Robustiano Fernández y con mano de obra de la zona, consiguió finalmente terminar la obra, sin que durante el montaje del arco haya ocurrido incidente o accidente alguno.

El puente de Requejo o puente de Pino se construyó para salvar el paso del río Duero y de su escarpado valle, permitiendo una cómoda y fluída comunicación entre las localidades zamoranas de Pino y Villadepera.

Este viaducto de hierro de comienzos del s. XX fue noticia a nivel nacional por su depurada técnica, belleza y prestaciones, lo que le significó ser un verdadero hito en la evolución histórica de las vías de comunicación de Zamora y de España.

Casi 100 años después, el puente de Requejo sigue contando con una especial aureola, impresa por su especial carácter de obra arquitectónica singular, amparada principalmente por la espectacularidad de su ligero y vistoso diseño. Circunstancia que, a su vez, es azuzada por la sin igual singularidad y belleza de su territorio de acogida, el Parque Natural de Arribes del Duero.

Su construcción, realizado conforme al diseño del ingeniero español José Eugenio Ribera Dutaste, supuso la superación en España de los parámetros de luz y altura de los puentes preexistentes, ya que contó con con 120 y 90 metros respectivamente.

Más Info: http://es.wikipedia.org/wiki/Pino_del_Oro

PUENTE DE MANZANAL EN CONSTRUCCIÓN

2010-10-02T15:18:00.000-07:00

UNA ENTRAÑABLE MIRADA AL PASADO: 1968

2010-10-02T14:39:00.000-07:00

Apoyada en una silla MarisolRomero Garrido.
En el grupo están:
Belén.
Adelina(la mujer de Agustito).
Marisol (la de Solines).
Nicolasín.
Susi (el Bartolo).
Serafín.
Guiller.
Mari Luz.
Ana Mari (la de poto).
Otra niña se desconoce la identidad (sí alguien la conoce...) GRACIAS.

¡El pote me encanta!.

La foto es de Esperanza Fidalgo Río (Esperancita).

La foto corresponde al año 1968.

PEDRO GALLEGO SALVADOR

2010-09-24T18:22:00.000-07:00

Detalle del artículo publicado por Francisco Rodriguez Pascual en homenaje a Pedro Gallego Salvador.

Detalle del Taller de Bordados labrado en piedra.

La iglesia parroquial de San Pedro en Carbajales de Alba en material de piedra.

El artista presenta algunos de sus hermosos trabajos.

CARBAJALINOS ILUSTRES: MOTIVO DE ORGULLO

2010-09-24T17:57:00.000-07:00

ORGULLO CARBAJALINO.

En memoria de todos aquellos Carbajalinos y Carbajalinas, tanto monta monta tanto, que con su enorme aportación a la Historia e intrahistoria de la Villa de Carbajales de Alba han construido entre todos/as la esencia pura del Pueblo.

Todas sus gentes, de ayer y de hoy, configuran y forman el patrimonio más universal que puede dar un pueblo: la Cultura y las Tradiciones, fraguadas todas estas a lo largo de los siglos y de la experiencia vital. Son personajes y personalidades extraordinarios que ha parido la villa de Carbajales de Alba.

Gentes castellanas, trabajadoras, luchadoras en tiempos no siempre fáciles, que les tocaron vivir. Tiempos los de antaño en los que el Hombre se enfrentaba cotidianamente a los adversos elementos de la madre naturaleza. Gentes de campo, de piel quemada por el sol y curtidas por los fríos inviernos de la meseta castellana. Hombres que con su esfuerzo escribían con bestias y un arado surcos sobre las polvorientas tierras de Tierra de Alba.

A todas aquellas personas les quiero dedicar estas breves y sentidas palabras. Sería injusto olvidarme de muchas personas por ello personificaré en estos ejemplos todas aquellas personas que configuran ese gran SER carbajalin@.

Pan de Carbajales horneado y cocido en hornos de leña de encina y otras maderas poderosas. Las actuales hogazas de Encarna y de Desicilio son “pasteles” de trigo dorados a las llamas de leña castellana, digno manjar de los dioses del Olimpo. Tierna miga y corteza endurecida por el calor del horno. Con ese tesoro se elaboran las más sabrosas sopas de ajo, alimento rico de gran sabor y vigor. Y que decir de ese tocino untado en una rebanada de pan torrada a la lumbre a la vera de la chimenea oyendo crepitar las llamas consumiendo la leña.

Ternera alistana, con denominación de origen y sello de calidad, pastan y pasean sus robustos cuerpos sobre muchos parajes de Carbajales. Ganaderos que apuestan el todo sobre esta raza autóctona de siglos. Rico patrimonio gastronómico de estos nuestro lares. Carnes sabrosas dignas de reyes y emperadores, acompañadas por unas patatas de la tierra, una buena ensalada de los huertos de los paisanos. Ternera de buen carácter y mejor sabor. Sin olvidar de otras carnes de nuestra comarca que con esfuerzo y tesón las gentes luchan par mantener vivas.

Bordado de Carbajales de Alba, obra de ARTE y artesanía en su máxima expresión, producto de las más bellas invenciones del Homo Faber. Puntadas mágicas inspiradas por el alma y por un profundo cariño hacía la Villa de Carbajales de Alba. Obras maestras que han pasado de generación en generación. Costureras habilidosas que con sus diestras manos tejen las más hermosas obras en tejidos bellos e históricos. Patrimonio Universal que se encuentra conservado en cada casa de la Villa. Trajes que han pasado de abuelas a hijas y estas a su vez a sus hijas y como consecuencia de este legado familiar muchas piezas del traje de Carbajales cuenta con más de 200 años. Como bien menciono además de conservarse en cada casa, también tenemos el lujo de exponerlo y conservarlo para deleite de todo/a interesado/a que se acerque al Museo del Traje de Madrid. Donde se cuenta con una pieza bien conservada y catalogada que conforma el Patrimonio etnográfico de nuestro país. Decir también y en honor a la verdad que el traje de Carbajales consiguió por méritos propios el Máximo Galardón dentro del «Primer Festival Folclórico Mundial de Baviera 1985» celebrado en Alemania.

PERSONAS Y PERSONALIDADES ILUSTRES

(Patrimonio de todos los Carbajalinos).

Aquí enumero una pizca de Carbajalinos/as que aportan y aportaron un grano de arena a este crisol de elementos que configuran la esencia y riqueza cultural y humana de la Villa de Carbajales de Alba.

Personificaré y seré injusto seguramente por olvidarme a otras buenas bordadoras, artesanas y artistas del dedal y de la aguja, pero quiero homenajear a Manuela Gómez Gago, alias LA BOLIÑA, fallecida tristemente hace un par de años y familia de este quien les escribe.
Recuerdo a un zapatero que vivía en Carbajales, se llamaba Neles y sus manos cosían los más bellos zapatos que calzaban las carbajalinas, hoy su talento y su arte descansan sobre los pies de muchas carbajalinas. Son parte esencial del traje. Con un bordado inspirado por el alma del artesano y unos materiales de facturación artesanal se calzan en los pies de las modelos carbajalinas.

Otra persona en cuyo corazón bombea la sangre y el arte de Carbajales de Alba es el joven músico y Maestro Alfredo Domínguez Prada, que obtuvo el reconocimiento de entendidos en la materia musical y de conservación de un patrimonio cultural: la música popular y tradicional castellano y leonesas y en concreto en las Tierras de Zamora. GRACIAS de corazón por conservar y deleitarnos con esos sonidos apegados a la tierra y sus tradiciones. Eres maestro en el Consorcio de Fomento Musical, e impartes clases en la Escuela de Folklore “Tierras de Tábara” en Tábara (Zamora) de dulzaina, gaita de fole y tamboril.

+info sobre Alfredo:

http://revistamt09.blogspot.com/2009/12/alfredo-dominguez-prada.html
http://fredydulzaina.blogspot.com/

(Disculpas por el atrevimiento y corrígeme con lo que sea paisano).

ÁNIMO Y SIGUE DEJANDO EL LISTÓN ASÍ DE ALTO.

Francisco Rodríguez Pascual esa clase de personas e hijos pródigos de la Villa que con su aportación a la etnografía y a la antropología hicieron de sus conocimientos digno merecedor de ser Catedrático en la Universidad Pontificia de Salamanca. Allí en tierras charras es merecedor de reconocimientos públicos y académicos, hagamos entre todos que ese refrán castellano se equivoque, ese de que afirma de que “nadie es profeta…” y que desde los cielos del conocimiento Paco nos muestre una sonrisa y los Carbajalinos mostremos un respeto hacia su persona. Porque con eruditos como él el mundo es un poco más sabio más complice.

Pedro Gallego Salvador es un escultor de la piedra. Muchos no conocen su hermoso trabajo. Se trata de todo un Miguel Ángel de la Tierra de Alba. Con sus octogenarias manos esculpe bellos versos sobre la piedra. Homenajea a todo aquello que su espíritu le pide y desea plasmar sobre materiales trabajados con un martillo y cincel. Su inspiración es su amor a todo aquello que le rodea, y su herramienta es una diestra mano, acostumbrada a luchar contra duros materiales que después de domarlos con tesón y constancia crea auténticas rocas vivas con significado y contenido, y porque no decirlo con continente. GRACIAS por modelar con tus manos bellos iconos.

Ignacio Sardá, poeta que tiene en la Biblioteca Pública Nacional de Zamora todo un pedestal en cuya cima esta su estatua, hermoso lugar para emplazar un monumento a un hombre de letras. Hombre que en su pueblo, Carbajales de Alba, tiene en una plazoleta a la vera de la Carretera de lleva a Mahide un lugar de encuentro y de juego de los niños que en épocas estivales revolotean y trastean con sus amigos de verano. Con sus escritos ha dejado constancia de las letras son bellos iconos de la grafía castellana. Poeta de hermosos versos que fueron inspirados por lo más profundo de su ser y de su alma.

FIESTAS PATRONALES SEPTIEMBRE 2010

2010-09-24T14:36:00.001-07:00

Espanto celebrado el sábado 11 de septiembre de 2010.
Sábado 11/09/2010

Sábado 11/09/2010

Espanto del sábado 11/09/2010

Calentamientos de los participantes. Hay que prevenir lesiones y estar en plenas facultades físicas y psicológicas, al igual que los toreros se juegan el pellejo y su muleta es su propio cuerpo.

Momentos de tensión y concentración de los recortadores.

Momentos previos los recortes donde los participantes a enfrentarse a los morlacos hacen el paseillo de rigor. ¡¡¡Ole, ole y ole!!!.

Momento de fiesta de varios peñistas en la Plaza portatil durante los recortes.

¡¡¡Josetxu valiente!!!.

¡¡¡Corre corre caballito!!!.

123

Que animal tan bello el toro. Valiente jinete.

Al galope los jinetes siguen al toro, y siempre algún valiente corredor se atreve en esta aventura del Hombre contra la Bestia. Al fondo pueden apreciarse los molinos modernos generadores de electricidad... ¡ay sí Don Quijote levantase la Cabeza!

A las 17:30 suena sobre el cielo carbajalino un poderoso estruendo de da inicio al histórico Espanto de la Villa de Carbajales de Alba. En esta instantánea se aprecian a unos caballistas escontando a uno de los más bellos animales que jalonan la piel de Toro, eso mismo un bello animal: el Toro, que da nombre a una localidad zamorana y a un rico caldo de la vid.

Momentos antes a las 17:30 horas del día 8 de septiembre de 2010. Puede apreciarse toda la marabunta apostada sobre la loma con sus caballos de acero y hermosas bestias al galope. Tractores y demás vehículos sirven para vivir intensamente el tradicional Espanto de Carbajales de Alba. Primer chupinazo...

FOTOS CON ENCANTO

2010-05-15T02:01:00.000-07:00

6.000 votos por Internet deciden los ganadores del certamen musical del León Felipe

2010-05-15T01:32:00.000-07:00

6.000 votos por Internet deciden los ganadores del certamen musical del León Felipe.

El teatro Reina Sofía acogerá el jueves la gala concierto del Certamen de Música Tradicional que por segundo año consecutivo organiza el instituto de Secundaria León Felipe de Benavente y que tiene un carácter regional.
A través de una página web exclusiva, 6.000 personas relacionadas con la música tradicional en todo Castilla y León han votado las propuestas del propio centro, realizadas en noviembre, para hacer la selección a partir de entonces y elegir a los más populares, en una iniciativa que tiene tanto el objetivo de acercar esta cultura tradicional a los jóvenes alumnos del centro, como difundir la labor que en este campo se está haciendo.

En esta ocasión, los galardonados serán, en la categoría de Joven Valor, el zamorano Alfredo Domínguez Prada, de 21 años, y natural de la localidad de Carbajales de Alba, toda una promesa que ya destaca como plurinstrumentista, formado en el Consorcio de Música Tradicional de Zamora.

En la categoría de Trayectoria, el galardonado será Amador Martín Regalado, salmantino de 80 años, vinculado a la Casa de Salamanca en Leganés, y que continúa en activo.
Ambos actuarán en la gala de premios, producida por Carlos Coomonte, en la que además recibirán premios alumnos del centro de Secundaria, que también han destacado este año por su trabajo en la música tradicional.

Más info:

http://www.nortecastilla.es/v/20100515/zamora/votos-internet-deciden-ganadores-20100515.html

Dos músicos de Salamanca y Zamora, nuevos premios MT

2010-03-19T01:01:00.000-07:00

Noticia aparecida el pasado día

Dos músicos de Salamanca y Zamora, nuevos premios MT

Son Amador Martín a la mejor trayectoria y Alfredo Domínguez como joven valor
19/03/2010 e. g. león

Alfredo Domínguez Prada.dl
Los premios a los mejores Músicos Tradicionales del Reino de León (premios MT) han recaído, en la segunda edición de su convocatoria, en Amador Martín Regalado, tamboritero nacido en Muñoz (Salamanca) en la modalidad de mejor trayectoria; y en el dulzainero, tamboritero y gaitero de Carbajales de Alba (Zamora) Alfredo Domínguez Prada en la categoría de joven valor. Desde la organización de los premios se ha informado de que, además de las dos modalidades hasta ahora existentes, la tercera edición se abrirá a la escuela con el Premio MT Alumnado, persiguiendo que los estudiantes ahonden en el conocimiento y aprecio del folclore de la Región Leonesa con la recogida de canciones tradicionales en su entorno familiar.
La entrega de los premios tendrá lugar en una gala concierto arán en el Teatro Reina Sofía de Benavente este 21 de mayo de 2010 a las 20.30 horas. Toda la información sobre las bases del concurso está en http://premiosmt.blogspot.com/.

BOE núm. 89 Sábado 12 abril 2008 19749

2010-03-05T17:48:00.000-08:00

6520 RESOLUCIÓN de 6 de febrero de 2008, de la Dirección
General de Patrimonio Cultural de la Consejería de Cultura
y Turismo, por la que se acuerda incoar procedimiento
de adecuación dentro de la categoría de monumento,
del bien de interés cultural denominado Fuerte de
San Carlos en Carbajales de Alba (Zamora).

El Fuerte de San Carlos en Carbajales de Alba (Zamora), se encuentra
afectado por el decreto de 22 de abril de 1949 (BOE 5 de mayo de 1949).
En la actualidad está considerado Bien de Interés Cultural en aplicación
de la Disposición Adicional Primera de la ley 12/2002, de 11 de julio
de Patrimonio Cultural de Castilla y León.
A fin de adecuar la citada declaración a las prescripciones impuestas
en la citada Ley, conforme a lo dispuesto en la Disposición Adicional
Quinta de la misma, procede incoar procedimiento para la adecuación de
este Bien de Interés Cultural en la categoría de Monumento, delimitando
un entorno que garantice suficientemente la protección de este Bien de
Interés Cultural.
Por todo ello, este Servicio de Ordenación y Protección propone llevar
a cabo la incoación de expediente de adecuación en al categoría de Monumento,
delimitando un entorno que garantice suficientemente la protección
integral de este bien, el respeto a los valores propios del mismo, su
contemplación, apreciación y estudio, conforme establece la Ley 12/2002,
de 11 de julio de Patrimonio Cultural de Castilla y León.
Vista la propuesta del Servicio de Ordenación y Protección, esta Dirección
General, de conformidad con lo establecido en la Ley 12/2002, de 11
de julio, del Patrimonio Cultural de Castilla y León.

ACUERDA
1.º Incoar procedimiento para la adecuación en la categoría de
Monumento del Fuerte de San Carlos en Carbajales de Alba (Zamora),
delimitando un entorno de protección, que se publica como anexo a la
presente resolución, y que figura en el plano unido al expediente.
2.º Continuar la tramitación del expediente, de acuerdo con la legislación
vigente.
3.º Hacer saber al Ayuntamiento de Carbajales de Alba que, de
conformidad con lo dispuesto en el art. 10.3 de la Ley 12/2002, de 11 de
julio, de Patrimonio Cultural de Castilla y León, la aplicación inmediata
y provisional del régimen de protección previsto en la citada Ley
para los bienes declarados de interés cultural y de conformidad con lo
dispuesto en el art. 34 de la misma, que todas las obras que hubiesen
de realizarse en la zona que se pretende declarar, no podrán llevarse a
cabo sin la aprobación previa del proyecto correspondiente por la
Comisión Territorial de Patrimonio Cultural, o si es el caso, por esta
Dirección General.
4.º Que la presente Resolución se publique en el Boletín Oficial de
Castilla y León y en el Boletín Oficial del Estado, y se notifique al Registro
General de Bienes de Interés Cultural, para su anotación preventiva.
Valladolid, 6 de febrero de 2008.–El Director General de Patrimonio
Cultural, Enrique Saiz Martín.

ANEXO
Adecuación del Fuerte de San Carlos en Carbajales de Alba (Zamora)
Descripción: El Fuerte de San Carlos, en Carbajales de Alba, constituye
un singular ejemplo de fortificación realizada en los siglos XVII y XVIII
en la provincia de Zamora, relacionado con la fortalezas defensivas de la
frontera hispano portuguesa.
Constituye uno de los escasos ejemplos de arquitectura abaluartada
conservados e implicado en los acontecimientos bélicos con el país
vecino.
De planta rectangular con torreones de punta de diamante en las
esquinas y un foso, prácticamente colmatado, repite el esquema académico
de este tipo de construcciones.
Según las fuentes escritas, su construcción se inicia a principios del
siglo XVII, reformándose o rematándose en 1702, ofreciendo se fisonomía
completa en los planos levantados por Robelín y Moreau en 1721 y
1739 respectivamente, gracias a los cuales conocemos los nombres de
sus baluartes: San Amaro, Santa Engracia, de Peñas Coronas y de Portugal.
Los trabajos de excavación arqueológica y posterior consolidación,
han permitido recuperar parte de este singular monumento y han permito
comprobar las distintas fases constructivas que se coligen de la informaciónescrita. Así, se ha conseguido sacar los niveles originales del foso, en
el que se abre un curioso pozo de suministro de agua, el glacis y el camino
cubierto, el puente de acceso y la planta completa de los baluartes de
Portugal y San Amaro, al tiempo que se han reconocido y se han intentado
plasmar sus características constructivas.
Delimitación literal: El entorno de protección comprende el interior
de los espacios públicos relacionados, incluidos estos, así como las parcelas
exteriores que dan frente en los tramos subrayados, incluidas las descritas.
Inicio: Esquina sur del polígono 023 en que se ubica el monumento.
Tramo 1.º Camino que bordea la linde sur-oeste y oeste del polígono
antes citado, hasta la c/ Fuertes.
Tramo 2.º C/ Fuertes y c/ Feria hasta la c/ Fonfría.
Tramo 3.º C/ Fonfría desde la c/Feria hasta la parcela 04 de la manzana
03546.
Tramo 4.º C/ Fonfría hasta su encuentro con el punto de inicio de
esta delimitación.
Motivación: El entorno de protección que se delimita, se justifica en
razón de posibilitar su correcta percepción en tanto que elemento integrado
en el territorio en que se asienta previniendo la posible degradación
de los valores que concurren en el monumento y que motivan su consideración
como Bien de Interés Cultural.

CATASTRO DE ENSENADA. CARBAJALES DE ALBA

2010-03-05T17:44:00.000-08:00

http://carbajalesdealba.blogspot.com/

Catastro de Ensenada. Carbajales de Alba

sábado 17 de mayo de 2008
El Catastro de Ensenada. Carbajales de Alba
Satisfacción al interrogatorio
En la Villa de Carbajales a veinte y cuatro días del mes de febrero de mil setecientos cincuenta y dos años, estando presentes ante dicho señor Juez, Juan Morán alcalde por el estado noble, Alonso Garrido por el General, André Gago regidor por el estado noble, Juan Serrano por el de labradores, Gerónimo de Ocampo por el de oficiales, Antonio Armenteros y Pedro Gazapo sus asociados, Manuel Calvo vecino de la villa de Sanzoles y Joseph Vicente vecino del lugar de Manzanal peritos nombrados por dicho señor juez, con asistencia de Don Juan de Aranda y Tabares, cura párroco de esta villa, habiéndoles leído por mí el escribano las cuarenta preguntas de dicho interrogatorio, quedando todos bien instruidos y reiterando el juramento, las prometieron satisfacer y satisficieron en la forma siguiente:
1ª
Se llama Villa de Carbajales
2ª
Es de señorío y pertenece al Conde de Alba de Aliste, que hoy goza el Excmo. Señor Conde de Benavente y por tal percibe el derecho de la novena parte de todos los frutos de trigo, centeno y cebada, de las crías de los ganados lanar y cabrío y lana que de ellos se corta.
Así mismo percibe de cada vecino por razón de fuero del hogal, una gallina y veinte y un maravedís en cada un año, cuyos derechos importan, exclusos los que son exemptos de esta carga, once mil ciento treinta y siete reales y veinte y seis maravedís: los ocho mil cuatrocientos catorce reales y ocho maravedís por la novena parte de los frutos de granos, un mil doscientos ochenta y dos reales por la cría de lanar y cabrío, ochocientos veinte y cuatro reales por la de la lana, y los seiscientos diez y siete reales y veinte y seis maravedís restantes por el fuero de la gallina y veinte y un maravedís.
3ª
De Levante a Poniente una legua, de Mediodía al Norte algo más de legua, y de circunferencia cuatro leguas poco más o menos. Confronta por la parte de Levante con el término del lugar de Manzanal, a P. con el de el Castillo y Muga, por el Medio día con el de la Publica y Videmala, y por el Norte con el de Losilla, Marquid y Losacio y tiene la figura siguiente figura......
4ª
Hay tierras de secano de pan llevar, tierra inculta de montes de jara y urces, montes altos por labrar, huertas de regadío, prados cercados de particulares, valles y prados comunes para el pasto de los ganados de las labranzas de los vecinos, y algunas tierras que llaman cortinas que están muradas y se siembran todos los años.
Las tierras de pan de primera y segunda calidad tienen un año de descanso, y las de tercera calidad tres o cuatro.
5ª y 6ª
Hay diferentes huertas cercadas que tienen algunos árboles frutales de corta consideración, y en las cortinas y prados hay también algunos árboles infructíferos de corto útil.
En el campo concejil que llaman Regaza hay el nuevo plantío de árboles infructíferos, hecho de orden de Su Majestad.
Las tierras son de buena, mediana e inferior calidad.
7ª
No hay más árboles que los expresados en la respuesta antecedente.
8ª
Están puestos sin orden.
9ª
Se usa en este pueblo de la medida de carga que se divide en cuatro fanegas, la fanega en dos ochavas, y consta cada carga de tierra de sembradura de mil y seiscientos estadales de cuatro varas castellanas cada uno, y en cada carga de tierra de sembradura de primera calidad se siembran cuatro fanegas de trigo, si de cebada cinco fanegas y si de centeno tres fanegas, en la de segunda calidad de trigo tres fanegas, si de cebada cuatro fanegas y si de centeno dos fanegas y media, y en la de tercera dos fanegas y media de centeno.
10ª
Habrá mil cuatrocientas veinte y tres cargas y media de tierra de sembradura, poco más o menos en esta forma:
De tierra de sembradura de secano mil doscientas y nueve, las trescientas y veinte y nueve de primera calidad, inclusas nueve cargas que hacen las cortinas muradas; cuatrocientas de segunda calidad, y las cuatrocientas ochenta cargas de la tercera calidad.
De tierra de hortaliza de regadío y huertos cercados cinco cargas.
De prados murados de particulares para siego trece cargas.
De prados, cañadas y valles para pastos comunes ochenta y dos cargas y media.
De los dos montes altos que existen en su término treinta y cuatro cargas.
Y las ochenta y dos restantes de tierra inculta de jarales, urces y peñascares.
NOTA
Hay un monte alto llamado Cantadores de ciento y diez cargas de consistencia y ciento y treinta cargas de sierras de matorrales e incultas, que pertenece a el Conde de Alba y Aliste, lo que tiene acotado, todo, compone doscientas y cuarenta cargas.
Monte alto de el Cohetico en el término del lugar de Manzanal
Tiene este concejo en el término de el lugar de Manzanal un monte alto de robles que ocupa diez cargas de tierra en sembradura, el que no rinde utilidad alguna por ser su pasto común de los vecinos de esta villa y no arrendarse. Confronta a Levante con tierra de pan llevar del el término del lugar de Manzanal, al Poniente con camino de el Castañal, y al Mediodía y Norte con tierras de sembradura de el citado término de Manzanal y su figura es la siguiente

11ª
Trigo, cebada, centeno.
12ª
La carga de tierra de sembradura de primera calidad, sembrada de trigo, se considera un año con otro, cuatro cargas, si de cebada cinco cargas, y si de centeno otras cinco, la de segunda calidad sembrada de trigo tres cargas, y si de centeno otras tres, y la de tercera calidad sembrada de centeno dos cargas.
La carga de tierra de hortaliza de regadío y huertos cercados produce cada año cuatrocientos ochenta reales vellón.
La carga de cortinas muradas, que es en donde regularmente se siembra el forraje para el ganado de la labranza, se considera su producto igual a la carga de tierra de sembradura de primera calidad.
La carga de tierra de sembradura de prados cercados se considera dar anualmente ocho carros de yerba.
La carga de prados comunes para pasto, montes altos y tierra inculta no hay práctica de que den útil alguno, ni por arrendamiento de yerbas, bellota o corte de leña, por ser comunes para la villa, lugares de su tierra y jurisdicción, pero si se hubieran de arrendar valdría el pasto de cada carga de tierra de prados y cañadas quince reales vellón al año.
La de montes altos ocho reales vellón y la de jarales y tierra inculta por ser de la ínfima calidad y también común su pasto, no se le considera valor alguno, pero se declara que quemados y rozados sus matorrales se pueden sembrar de cuatro en cuatro años y producir al respecto de las tierras de secano de tercera calidad.
En las huertas de regadío se suele sembrar lino, quitando para ello la hortaliza, y su producto va incluso en la consideración de la carga de hortaliza.
13ª
Que muchos años ha que no se coge fruto alguno de los árboles, pero que aún en los que hay fruta como son pocos y de inferior calidad, se considera no llegar el producto a doscientos reales, y esto va incluso en el total de las huertas y huertos de hortaliza y los demás no rinden utilidad.
14ª
Un año con otro tiene de valor la carga de trigo sesenta y dos reales, la de centeno cuarenta y cuatro, la de cebada cuarenta.
El carro de yerba quince reales.
Un cordero ocho reales. Un cabrito otros ocho reales.
Una arroba de lana veinte y cinco. Una mano de lino tres reales. Un celemín de linaza dos reales y medio.
Un enjambre diez reales. Un cerdo de cría seis reales. Una gallina dos reales. Un pollo un real.
15ª
Del fruto de granos que se coge en las tierras, de las crías de ganados lanar y cabrío y lana que se corta se paga el diezmo, la mitad al cura párroco y la otra mitad al referido Conde. Y también de los que se nominan diezmos verdes, a saber, corderos de cría, pollos, lino, hortaliza y enjambres, por cada cría de caballería mayor cuarenta maravedís, por la de menor veinte maravedís, por la de ganado vacuno diez maravedís, si se vende algún forraje, un real de cada diez de su importe. Lo que así mismo pertenece por mitad a dicho párroco y conde.
La primicia se cobra de cada especie de granos, que es una ochava en llegando a veinte de cosecha y esta pertenece a la iglesia de esta villa.
El voto de Santiago se paga regularmente en centeno, en llegando la cosecha a veinte ochavas, diferenciándose en la primicia de que se paga de sola una especie.
Además de lo referido se halla impuesto sobre las tierras del término el derecho del noveno, que queda expresado al número segundo, y se previene que de la linaza no se paga diezmo.
16ª
Un año con otro ascienden los diezmos a doscientas cincuenta y seis fanegas y diez celemines de trigo, nueve fanegas de barbilla, doscientas ochenta y cinco fanegas y cuatro celemines de centeno, cuarenta y nueve fanegas y celemín y medio de cebada; ciento y sesenta crías de lanar y cabrío y una cuarta parte de otra, y treinta y dos arrobas y veinte y cuatro libras de lana, y los diezmos verdes a un mil reales de vellón, que todo importa once mil quinientos veinte reales y ocho maravedís vellón.
El noveno que se paga al Conde asciende igualmente a lo mismo que el diezmo por ser práctica en esta villa que a un mismo tiempo se diezme y se pague dicho derecho, juntándose el que tiene el cargo de la recolección de lo perteneciente al párroco y el de la del Conde, y aquel toma una parte y este tres, las dos por el noveno y la otra por la mitad de diezmos.
La primicia un año con otro asciende a ocho cargas de trigo, nueve cargas de centeno y carga y media de cebada.
El voto de Santiago asciende a nueve cargas de centeno al año.
Y por la tazmía que se presenta consta importar lo que va relacionado.
17ª
Hay nueve molinos harineros en el término de esta villa; los tres en el sitio y arroyo que llaman El Valle que muelen con agua de él y a cubadas y pertenecen:
El uno de una sola muela a Don Juan de Santiago, clérigo en esta villa, y se regula su producto anual en tres cargas de trigo y tres de centeno.
Otro a los herederos de Juan Calbo vecino de esta villa, que le produce al año dos cargas de trigo y dos de centeno.
Y el otro por mitad a Manuel Tineo vecino de esta villa y a Andrés Figuera que lo es del lugar de Manzanal, que les tiene de utilidad al año siete cargas de trigo y siete de centeno.
Otro situado a Grimoso, propio de Francisco Silba vecino de esta villa, de una sola muela y muele a cubadas con agua de un arroyo poco caudaloso que llaman Grimoso, su producto dos cargas de trigo y dos de centeno.
Y los cinco restantes están en la ribera del río Aliste que muelen seis meses al año:
El uno pertenece a los herederos de Blas Castaño, vecinos de esta villa, situado a Peña el Diablo, de una sola muela y muele con agua de dicho río y su producto dos cargas de trigo y dos de centeno.
Otro con dos muelas a el vado de Flores que pertenece a Mathias Simón vecino de esta villa, su producto doce cargas de trigo y doce de centeno.
Otro con dos muelas al vado de San Lorenzo, que pertenece a Francisco Morán, vecino de esta villa y su producto al año cuatro cargas de trigo y cuatro de centeno.
Otro con dos muelas del Pozo de la Escalada que pertenece a Manuel Fraile, vecino de esta villa, su producto al año doce cargas de trigo y doce de centeno.
Y el otro con tres muelas a la Cuesta del Salinar, que pertenece a Don Roque Pérez, cura párroco del lugar del Ricobayo, que produce al año cinco cargas de trigo y cinco de centeno.
Se previene que la desigualdad del producto que se deja ver en los molinos relacionados consiste en estar en mejor situación unos que otros y hacer mejor harina.
18ª
Hay el esquilmo que producen mil ciento y setenta y nueve carneros, dos mil ochocientas sesenta y seis ovejas, mil doscientos sesenta y dos corderos, un mil y dos cabras, trescientos ochenta y un cabritos, y seiscientos sesenta y cuatro castrones. Considerándose de producto a cada carnero, en cuya clase van inclusos los primales, dos libras y media de lana, a cada oveja de cría, borrega y machorra libra y media, a cada cordero un cuarterón de añino y ocho reales por su valor, y otros ocho reales por el de cada cabrito que es el producto de la cabra, por no esquilmar la leche para vender ni hacer queso, que la utilidad de todo al año regulado a este respecto asciende a veinte mil seiscientos y ochenta y un reales de vellón. Y lo que particularmente corresponde a cada individuo es como sigue:

Santiago Morán 150 cabras, 50 cabritos, 100 reales de vellón
Fabián Martín 200 ovejas, 100 corderos, 1125 r.v.
Pedro Morán 16 carneros, 200 ovejas, 80 corderos, 20 cabras, 10 cabritos, 28 castrones, 1155 r.v.
Antonio Fernández 4 carneros, 20 ovejas, 5 corderos, 81 r.v.
Alonso Morán 104 carneros, 200 ovejas, 100 corderos, 40 cabras, 10 cabritos, 68 castrones, 1465 r.v.
Andrés Gago 25 cabras, 6 cabritos, 27 castrones, 48 r.v.
Joseph Rodríguez Fernández 34 carneros, 82 ovejas, 12 corderos, 106 cabras, 41 cabritos, 191 castrones, 635 r.v.
Joseph Vicente 4 carneros, 60 ovejas, 20 corderos, 265 r.v.
Joseph Espada 3 carneros, 13 ovejas, 27 r.v.
Alonso Fernández 15 carneros, 100 ovejas, 25 corderos, 393,25 r.v.
Gregorio Álvarez 230 carneros, 340 ovejas, 140 corderos, 122 cabras, 48 cabritos, 133castrones, 2624 r.v.
Antonio Álvarez 23 carneros, 16 ovejas, 4 corderos, 90 cabras, 50 cabritos, 56 castrones, 514 r.v.
Andrés Finez 18 ovejas, 8 corderos, 93 r.v.
Joseph Miguel 420 carneros, 200 ovejas, 100 corderos, 40 cabras, 11 cabritos, 20 castrones, 1513 r.v.
Domingo Vicente 66 cabras, 30 cabritos, 240 r.v.
Francisco Silva 6 carneros, 20 ovejas, 10 corderos, 127 r.v.
Francisco López 5 ovejas, 7 r.v.
Juan Ocampo 8 cabras, 0 r.v.
Gerónimo Santos 10 carneros, 32 ovejas, 73 r.v.
Gregorio López 190 carneros, 300 ovejas, 200 corderos, 34 cabras, 15 cabritos, 18 castrones, 2699 r.v.
Antonio Martín 14 carneros, 140 ovejas, 50 corderos, 20 cabras, 5 cabritos, 4 castrones, 697 r.v.
Mathias Rivas 19 carneros, 53 ovejas, 33 corderos, 70 cabras, 28 cabritos, 64 castrones, 623 r.v.
Pedro Belber mayor 19 cabras, 4 cabritos, 32 r.v.
Mathias Ferrero 16 cabras, 7 cabritos, 56 r.v.
Benito Ratón 20 cabras, 10 cabritos, 80 r.v.
Pedro López 72 carneros, 130 ovejas, 50 corderos, 7 cabras, 3 cabritos, 811 r.v.
Don Pedro del Castillo 220 carneros, 580 ovejas, 250 corderos, 10 cabras, 2 cabritos, 3498 r.v.
Santiago Martín soltero 19 castrones
Manuel Pérez 20 carneros, 9 ovejas, 6 corderos, 113 r.v.
Juan Alonso 30 cabras, 10 cabritos, 80 r.v.
Pedro Velber menor 22 cabras, 4 cabritos, 5 castroenes, 32 r.v.
Viudas
Francisca Garrido 3 carneros, 36 ovejas, 14 corderos, 177 r.v.
Ana Tineo 42 ovejas, 28 corderos, 294 r.v.
Theresa Pedrón 21 cabras, 15 cabritos, 5 castrones, 120 r.v.
Andrea Álbarez soltera 31 carneros, 63 ovejas, 23 corderos, 20 cabras, 8 cabritos, 28 castrones, 429,25 r.v.
Isabel Casado 1 carnero, 7 ovejas, 4 corderos, 38 cabras, 10 cabritos, 126 r.v.
Luisa González 6 cabras, 2 cabritos, 16 r.v.
María Fernández 2 cabras, 2 cabritos, 16 r.v.
Y no hay casa alguna de esquileo en esta villa ni su término.
19ª
Hay en el término de esta villa ciento y veinte y cuatro colmenas, que pertenecen, una a Joseph Rodríguez Fernández, diez a Joseph Vicente, veinte y cuatro a Joseph Espada, dos a Manuel Gazapo mayor, una a Francisco de Silva, otra a Francisco López, treinta y cuatro a Gregorio López,, dos a Alonso Garrido, dos a Phelipe Vara, cuatro a Gerónimo Castaño, tres a María Granados, catorce a Francisco Herrera, una a Manuel de Villalba, cinco a Phelipe Chimeno, Diez y ocho a María Zarracín, viuda, y dos a Juan Mayo.
Y el producto anual de cada una se considera en tres reales de vellón.
20ª
Hay ciento setenta y cuatro bueyes, ciento setenta y ocho vacas, con cuarenta y seis becerros. Veinte y cuatro yeguas con once crías, las cinco mulares y las seis caballares. Seis caballos y dos mulas para albardón. Ochenta y seis burros y setenta y tres burras con diez y ocho crías. Trescientos setenta y un cerdos camperos, y ciento treinta y cuatro de ceba. A las citadas veinte y cuatro yeguas se le considera doce crías las seis mulares y las seis caballares. Y a la mular se le considera de valor trescientos y cincuenta reales, y a la caballar, ciento y treinta.
Por lo correspondiente a las crías de las vacas y burras no se considera valor alguno por no hacerse granjería de ellas, porque sirven para el ministerio de la labranza.
No hay vecino alguno que tenga cabaña, ni yeguada que paste fuera del término.
21ª
Hay con residencia en el pueblo doscientos cincuenta y dos vecinos, inclusas cuarenta y ocho viudas y dos mozas solteras con casa abierta, de los cuales los once, inclusas ocho viudas, son pobres de solemnidad y van compreendidos en el vecindario.
22ª
Hay doscientas sesenta y siete casas, las doscientas cincuenta y tres habitadas, once sin habitadores, y las tres restantes arruinadas, la una por imposibilidad de los herederos de Manuel Granados y las otras dos por abandono de sus dueños, que una pertenece al Mayorazgo que goza Don Calos López, vecino de Zamora, y la otra a Juan Pedron y a Antonio Morán vecinos de esta villa.
Se paga al referido conde por razón del señorío una gallina y veinte y un maravedís al año por cada vecino por el fuero del suelo como se declara en el número segundo.
23ª
Tiene el común en el término de esta villa que le sirven de propios, los dos montes altos poblados, llamados la Cañada y Valdoradas, tierra inculta y prados comunes, y otro monte alto llamado el Coetico de diez cargas de tierra en sembradura en el término del lugar de Manzanal de esta jurisdicción, y de lo referido no disfruta utilidad alguna.
Así mismo tiene de propios este concejo veinte y seis cargas y tres fanegas de tierra de sembradura, que le valen en cada un año, trescientos ochenta y ocho reales y veinte maravedís como consta del testimonio que se presenta.
Y de las referidas tierras da el mayordomo de propios relación formal para la mayor verificación de la cabida, situación, calidad y confrontaciones de cada una.
No hay pósito porque aunque le hubo bastantemente crecido, los portugueses en su última invasión, que fue en el año de mil setecientos y diez, se llevaron todo el pan, no saben su creación, ni en cuanto consistía su caudal, ni consta en el archivo de esta villa, por haber perdido entonces la mayor parte de los papeles concernientes a él, como más pormenor parece de el testimonio que se presenta, y de lo referido en caso necesario harán plena justificación.
24ª
No tiene.
25ª
Importan los gastos del Común en cada año, regulados en un quinquenio, siete mil cuatrocientos cincuenta y seis reales, que se distribuyen en funciones de Iglesia y sus gastos, romerías, predicador de cuaresma, salarios de escribano, cirujano, relojero, correo, ministros, campanero, salario de depositarios, procesiones de entreaño, fiestas públicas, verederos de reales órdenes, amojonamiento del término, gastos de ojeos generales de lobos, puentes, compostura de fuentes, casas consistoriales, cárcel y demás oficinas de esta villa, compostura de calles y caminos, gasto en funciones de paces y honras, quintas, censos, alojamiento de oficiales, jueces ejecutores, elecciones y títulos de justicia, compostura de casas de la villa, y testimonios enviados por mandado de Su Majestad y sus tribunales, como todo consta de testimonio que acompaña.
26ª
Paga anualmente al convento de nuestro Padre San Agustín de esta villa, cien reales de vellón de inmemorial tiempo a esta parte y la razón más puntual que pueden dar sobre ello es que hoy posee la villa unas casas de la taberna y matadero que fueron propias de Domingo López, vecino que fue de ella, y su testamento otorgado en veinte y uno de noviembre de mil seiscientos y once, bajo de cuya disposición falleció, dejó sobre ellas un aniversario con la dotación de dichos cien reales y por comodidades o fines que no pueden alcanzar las tomó la villa con este gravamen.
Así mismo paga esta villa a la parroquia de ella treinta y tres reales de vellón en cada un año, y la razón que sobre ello pueden dar es que su principal le redimió Don Manuel Prieto de Ledesma, cura actual de la villa de Pino, y para las urgencias del vestuario de los milicianos se valió de ello la villa, corriendo el gravamen hasta hoy, sin embargo de que les consta no haber escriptura de ello, por lo que no hay hipoteca particular y de todo se presenta testimonio.
27ª
Paga en cada un año de tributos reales a Su Majestad tres mil y cuatrocientos noventa reales de vellón en esta forma.
Por los cientos, un mil quinientos cincuenta y nueve reales y nueve maravedís, y por la de sisas, un mil novecientos treinta reales y veinte y cinco maravedís.
Por conmutación de las penas de cámara y gastos de justicia, sesenta y siete reales.
Por utensilios no hay punto fijo ni se han cobrado todo el quinquenio antecedente, pero en lo pagado de ellos y lo suministrado a los oficiales de la guarnición del Fuerte, y lo pagado por razón de paja que se regula por utensilios, sale cada año a setecientos reales de vellón poco más o menos y no contribuye cosa alguna del encabezamiento de aguardiente.
28ª
Las alcabalas están enajenadas y pertenecen al Conde de Benavente, como Conde de Alba de Aliste, señor de ella, y no saben ni han oído decir a sus mayores por qué título o razón y le valen anualmente setecientos y veinte y seis reales.
Así mismo paga a Su Majestad por el servicio ordinario y extraordinario en cada un año un mil trescientos sesenta y dos reales y treinta maravedís.
29ª
Hay una carnicería, una abacería y una taberna, que la carnicería produce en cada un año dos mil cuarenta y tres reales y diez y siete maravedís.
La abacería un mil quinientos ochenta y cuatro reales.
Y la taberna, nueve mil novecientos sesenta y cuatro reales de que se presenta testimonio.
Las casas y censos que tienen a su favor la villa (que van comprendidas en la precitada relación que debe dar dicho Mayordomo de Propios que va citada al número veinte y tres), doscientos diez y ocho reales y diez y seis maravedís.
Y las tres tiendas de especiería y fruteras toresanas, doscientos cincuenta y cuatro reales y veinte y siete maravedís.
Las rentas de tierras los trescientos ochenta y ocho reales y veinte maravedís expresados en la respuesta veinte y tres.
Hay dos mesones de particulares que no producen cosa alguna.
Tiene dos casas el Concejo para taberna y matadero de que se hace mención en el número veinte y seis, de que va incluso su alquiler en el arrendamiento del abasto.
Para la abacería no tiene casa el Concejo y sirve para ella la de la morada del abastecedor.
30ª
Hay un Hospital que asciende su renta a doscientos ducados anuales, y el patronato de él corresponde a la Cofradía del Santísimo Sacramento de la parroquial de esta villa.
31ª
No hay
32ª
Hay en esta villa un corregidor que lo es Don Bartholomé Chacón y Moya que le vale en cada un año tres mil y trescientos reales de vellón.
Un escribano del número que lo es Don Francisco Quijano que le vale en cada un año tres mil y trescientos reales,
Un Ministro de vara que lo es Antonio Martín que le vale en cada un año trescientos setenta y seis reales.
Un alcaide de la Cárcel que lo es Francisco Olivera y le vale en cada un año cuatrocientos reales.
Tres procuradores de causas que lo son Don Joseph Rodríguez, Don Nicolás Vara y Don Diego del Manzano que tienen de utilidad al año, el primero cuatrocientos reales y los dos últimos a cien reales cada uno.
Un alguacil mayor que lo es Joseph Castaño que le vale en cada un año trescientos cuarenta y tres reales y diez y ocho maravedís, que sirve también la factoría de la provisión de víveres en cada un año quinientos y cincuenta reales.
Un administrador de las rentas de tabacos que lo es Don Andrés de Arce que vale en cada un año dos mil y quinientos reales.
Un administrador de las rentas de salina que lo es Joseph Llona residente en Zamora, que le vale en cada un año dos mil y doscientos reales.
Nota al margen
Hay un arrendador de diezmos y por su utilidad se le consideran ciento y cincuenta reales. Un medidor de granos que le vale doscientos y cincuenta reales. Un abastecedor de la taberna que tiene de utilidad mil y cien reales. Y lo son Pedro Gallego, Pedro Fidalgo y Manuel Fraile.
Un theniente de la ronda de aduanas y tabaco que lo es don Julián de Avriolis, que le vale en cada un año dos mil y cuatrocientos reales.
Tres guardas de a pie de dichas rentas de aduanas y tabacos que el uno es Manuel Herrera, otro Patricio Martínez y otro Santos García, que tienen de utilidad cada año ochocientos veinte y cinco reales.
Un administrador del mayorazgo de Don Carlos López que lo es Andrés de Ledesma que le vale al año mil y cien reales.
Un obligado del abasto de carnes que lo es Fernando Valdibieso que le queda de utilidad al año mil y cien reales.
Un administrador del conde de Alba que lo es Don Pedro del Castillo que le vale en cada un año tres mil ochocientos y cincuenta reales.
Un guarda mayor de los montes de dicho conde que lo es Don Francisco de Valdecañas que le vale en cada un año dos mil y doscientos reales.
Dos guardas menores de dichos montes del conde que el uno es Pablo Nogales y el otro Manuel Fernández, que les vale a cada uno al año seiscientos y veinte y un reales.
Un escribano de las rentas de dicho conde de esta villa y su jurisdicción que lo es Lorenzo Álvarez que tiene de utilidad al año dos mil y doscientos reales.
Un ministro de dichas rentas del conde que lo es Antonio Sáez que le vale en cada un año cien reales de vellón.
Hay veinte y tres tejedores y fabricantes de paños bastos que tienen de utilidad cada uno lo siguiente:
Manuel Vicente …………………………… 300
Andrés Villalba ……………………………. 100
Francisco Álvarez ………………………… 600
Manuel de Villalba ………………………. 300
Juan de Zepeda …………………………… 300
Joseph Martín de Otero …………… 1000
Francisco Martín de Otero ……….. 1620
Alonso Garrido ………………………… 120
Pedro Leba ………………………………. 300
Juan Mayo ………………………………… 600
Phelipe Chimeno ………………………… 700
Andrés Pérez ………………………………. 250
Manuel Teso ……………………………….. 600
Cayetano Báez ……………………………… 800
Antonio Páez ………………………………… 460
Josepha Fraile ………………………………. 100 Inclusa en virtud de Real Orden de la Junta
María Granados …………………………… 250
Luisa González ……………………………… 200
María Martín ……………………………….. 100
Josepha Leal …………………………………. 200 Ídem
Francisco Fernández …………………….. 500
Francisco Váez ………………………………. 700
Thomas Diéguez q. tamb es panadero ... 400

Hay diez emperaires que tienen de utilidad al año cada uno lo siguiente:
Alonso Quintas 600
Diego Bueno 300
Manuel Fernández 300
Domingo González 400
Domingo Martín 600
Phelipe Rodríguez 700
Santiago Martín 850
Simón Martínez 400
Silvestre Ratón 400
Manuel Sarmiento 450

Hay veinte cardadores que tienen de utilidad al año cada uno las cantidades siguientes:
Juan Martín 800
Manuel Biendicho 640
Alonso Pérez 350
Phelipe Rodríguez 110
Pedro de Tola 600
Francisco Olibera 600
Gaspar Fernández 700
Agustín Pérez 390
Fernando Chimeno 732
Eusebio Rodríguez 400
Domingo Román 600
Francisco Prieto, y panadero 100
Santiago Aliste ídem 150
Manuel Alonso ídem 350
Santiago Prieto 400
Francisco Romero 500
Ignacio González 360
Sillvestre Ratón 000
Phelipe Leal 500

Hay doce tejedores de lienzos que tienen de utilidad al año cada uno lo siguiente:
Alonso Fernández Gaspar 250
Nicolás Vicente 600
Joseph Fernández 900
Juan Pérez 100
Juan Serrano 200
Bartholomé Gómez 800
Domingo Caballero 500
Domingo Vicente 100
Joseph Bueno 150
Francisco Vicente 650
Fco. De la Torre Ídem y maestro de niños 500

Hay un boticario y tres cirujanos que se les considera de utilidad al año a cada uno lo siguiente:
Martín Cabezudo boticario 1.650
Miguel Granados 1.500
Roque Gallego 2.000
Juan Santos Ídem 50

Hay cinco sastres que tienen de utilidad al año cada uno lo siguiente:
Francisco Santiago 800
Francisco de Silba 150
Joseph Melgar 1.100
Pascual Romero 650
Joseph Largo tejedor 600

Hay cuatro carpinteros, carreteros y ensambladores que tienen de utilidad al año cada uno lo siguiente:
Pedro Vara carpintero 500
Manuel Pérez ídem 800
Domingo Páez carretero 800
Phelipe García ensamblador 1.650

Hay tres herreros y herradores que tienen de utilidad cada uno al año lo siguiente:
Antonio Martín herrero 1.000
Diego Largo ídem 1.400
Thomas Pérez herrador 440

Hay siete hortolanos que tienen de utilidad al año lo siguiente:
Francisco Gago 280
Manuel López 380
Jacinto Camaño 300
Francisco Domínguez 360
Francisco López 600
Phelipe Zepeda 300
Phelipe Bueno panadero 100

Hay dos pescadores que tienen de utilidad cada uno al año lo siguiente:
Joseph Chimeno 500
Miguel Balcazar 90

Hay dos zapateros que tienen de utilidad cada uno al año lo siguiente:
Miguel Alonso 900
Joseph del Río 600

Hay doce horneros y horneras que tienen de utilidad al año cada uno lo siguiente:
Juan Mezquita 90
Pedro Gallego 550
Mathias Ribas 550
Matheo Salvador 400
Joseph Martín 600
Pedro Crespo 650
Joseph Cavezas 500
Pedro Belber 60
María Fernández 50
María Olibera 330
María Martín 300
Manuel Vicente fabricante de paños 800
Phelipe Bueno panadero 000
Andrés Rodríguez molinero 000

Hay veinte y un panaderos y panaderas, que tienen de utilidad al año cada uno lo siguiente
Thomás García 600
Ignacio Prieto 200
Manuel Colino 200
Domingo Rodríguez 300
Carlos Rodrigo 600
Thomas Diéguez fabricante de paño 100
Diego Bueno emperarire 300
Francisco Prieto cardador 100
Santiago Aliste ídem 150
Manuel Alonso ídem 250

Francisco López 200
Manuel Gallego ídem 200
Manuel Colino ídem 200
Bartholomé Rodríguez 220
Alonso Fernández 366
Phelipe Bueno 300
Antonio Páez ministro del Conde 100
Domingo Monteso 700
María Sarda 100
Thomas Fraile 400
Sebastián Vicente 400

Hay tres molineros que tienen de utilidad cada uno al año lo siguiente
Mathias Simón por la utilidad de el molino
por ser suyo propio y servirlo por sí 1392
Andrés Rodríguez 700
Matheo Martín 500

Hay un abastecedor de carnicerías, que lo es Fernando Baldibieso, y se le considera al año mil y cien reales de vellón.
Nota. Está duplicada esta partida.
Hay dos maestros de niños que lo son Francisco de la Torre que va considerado por tejedor de lienzos y se le consideran de utilidad al año cuatrocientos reales de vellón, y Francisco Fernández que se le consideran otros cuatrocientos reales de vellón.
Hay dos tenderos de especiería y joyería que la una es Bernarda Alonso que va comprendida en la clase de labradora y se le considera de utilidad al año ciento y ochenta reales de vellón, y el otro Agustín Fernández que se le considera de utilidad al año mil reales de vellón.
Nota. Que los mil reales que a Agustín Fernández le van considerados son por la utilidad de tendero de especiería y proveedor de la abacería, por mitad.
Hay un barquero, un guarda del campo, un guarda del ganado de cerda y un tablaxero, que se les considera de utilidad al año a cada uno las cantidades siguientes.
Juan Alonso barquero 528
Francisco Blanco guarda del campo 600
Alonso Fernández guarda del ganado de cerda 150
André Pérez tablajero 800

Hay un sacristán que va considerado con los tratantes de paños y se le considera de utilidad al año seiscientos reales de vellón.
Hay dos mesoneros que el uno es Domingo González que va considerado en la clase de emperaire y se le considera de utilidad al año trescientos rv.
Y el otro Jacinta García, viuda, que tiene de utilidad al año quinientos y diez reales de vellón.
33ª
Hay un alguacil mayor de la villa, un ministro de las rentas del conde, y dos guardas de los montes del mismo conde, que se les considera de jornal al día tres reales de vellón.
Nota. Hay un ministro de vara, un alcaide de la cárcel, un procurador y tres guardas del resguardo de millones y a cada uno se le considera de jornal al día tres reales de vellón.
Hay diez y seis fabricantes de paños bastos que se les considera de jornal al día tres reales de vellón. Y aunque en el capítulo antecedente se dice son veinte y tres, consiste en que Alonso Garrido y Antonio Páez van considerados en la clase de labradores, y las cinco restantes son viudas.
Hay diez emperaires que se les considera de utilidad o jornal al día otros tres reales de vellón.
Hay veinte cardadores que se les considera de jornal al día otros tres reales de vellón.
Hay diez tejedores e lienzos que se les considera otros tres reales de jornal diarios, y aunque en el capítulo antecedente se nominan doce, depende de que Domingo Vicente y Joseph Bueno van considerados en la clase de labradores.
Hay un boticario y tres cirujanos que se les considera de jornal al día cuatro reales de vellón.
Hay tres sastres que se les considera de jornal al día tres reales de vellón, y aunque en el capítulo antecedente se nominan cinco, depende de que Francisco de Silva va comprendido en la clase de labradores, y Joseph Largo en el de tejedor de lienzos.
Hay dos carpinteros, un carretero y un ensamblador de retablo que se les considera de jornal al día a los tres primeros, tres reales de vellón, y a el ensamblador cuatro.
Hay un herrero y un herrador que se les considera de jornal al día tres reales de vellón, y aunque en el capítulo antecedente se nominan dos herreros, depende de que Antonio Martín va considerado en la clase de labrador.
Hay cinco hortolanos que se les considera de jornal al día tres reales de vellón, y aunque en el capítulo antecedente se ponen siete depende en que Jacinto Camaño y Francisco Domínguez van comprendidos en la clase de labradores.
Hay dos pescadores que se les considera de jornal al día tres reales de vellón.
Hay dos zapateros que se les considera de jornal al día otros tres reales de vellón.
Hay cuatro horneros que se les considera de jornal al día tres reales de vellón y aunque en el capítulo antecedente se dice son doce, depende de que Juan Mezquita, Pedro Gallego, Mathias Ribas y Matheo Salvador van considerados en la clase de labradores, Manuel Vicente en el de fabricante de paños, y los tres restantes son viudas.
Hay doce panaderos que se les considera de jornal al día tres reales de vellón, y aunque en el capítulo antecedente se hace relación de veintiuno depende en que Thomas Diéguez va comprendido en la clase de fabricante de paños, Diego Bueno en la de emperaires, Francisco Prieto, Santiago Aliste y Manuel Alonso en la de cardadores, Francisco López y Manuel Colino en la de hortolanos, Andrés Rodríguez en la de molineros, Antonio Páez con los empleados del conde y María Sarda en la de viudas.
Hay tres molineros que se les considera de utilidad de jornal diario tres reales de vellón.
Hay un abastecedor de carnicerías que se le considera de jornal al día tres reales de vellón.
Hay un maestro de niños que lo es francisco Fernández que se le considera de jornal al día tres reales de vellón y aunque en el capítulo antecedente se refieren dos depende en que Francisco de la Torre va comprendido en la clase de tejedor.
Hay un tendero de especiería y joyería que se le considera de jornal al día tres reales de vellón.
Hay un vaquero, un guarda del campo, un guarda del ganado de cerda y un tablajero, que a los tres primeros se les considera dos reales de jornal al día, y a el último tres.
34ª
Hay sesenta labradores, que algunos labran por arrendamiento tierras de eclesiásticos y seglares y pagan por cada carga de tierra de las tres especies, una ochava de trigo y centeno por mitad, cuyos arrendamientos de tierras de menores y eclesiásticos se hacen verbalmente, pregonándolos a la salida de misa mayor un día de fiesta, rematándose en el mayor postor. Y la utilidad que podrá quedar al arrendatario declaran que como no se hacen con separación los arrendamientos de primera, segunda y tercera calidad, no pueden considerar lo que corresponde a la carga de cada especie, pero se considera podrá quedar anualmente por cada una de utilidad para el que la labra carga y media de pan, por mitad trigo y centeno, y al dueño la renta citada.
35ª
Hay sesenta labradores que se les considera de jornal al día cuatro reales de vellón, y veinte y cinco jornaleros y cuarenta y un criados serviciales que se les considera el de tres reales de vellón.
36ª
Hay once pobres de solemnidad, inclusas ocho viudas, que con sus familias van inclusos en el vecindario.
37ª
No hay
38ª
El cura párroco y dos clérigos.
39ª
Hay un convento de religiosos del orden de Nuestro Padre San Agustín Calzada, que tiene cuatro religiosos.
40ª
No hay.

Y Para que conste ser lo arriba relacionado arreglado a toda verdad y formalidad, lo firmaron los que supieron y por los que no un testigo y su merced junto con dicho señor cura párroco y yo el escribano en fe de ello. Joseph García Nabalón – Don Juan de Aranda y Tabares – Juan Morán – Andrés Gago – Juan Serrano – Joseph Vicente – Gregorio Álbarez – Manuel Calvo – Testigo Joseph Rodríguez – Pedro Gazapo – Testigo Francisco de Herrera – Ante mí – Miguel Rodríguez de Castro.
Es copia de su original que queda en la Contaduría Principal, ramo de la Única Contribución a mi cargo de que certifico en Zamora a treinta de Henero de mil setecientos cincuenta y cuatro.
Miguel de Altarriba
Publicado por F. Ramos en 10:30
Etiquetas: carbajales, catastro, ensenada

VIDEO TALLER DE BORDADOS DE CARBAJALES DE ALBA

2010-03-04T17:09:00.000-08:00

http://www.youtube.com/watch?v=NZKLGZ9rpRg&feature=related

Pincha en el enlace para ver el video de 1 minuto y 5 segundos.

Fiesta Quintos 2009 - Carbajales de Alba en Zamora - TvCyL7

2010-03-04T17:05:00.000-08:00

REPORTAJE EN CANAL DE TELEVISIÓN AUTONÓMICA DE CASTILLA Y LEON CANAL 7.

Ver reportaje en el siguiente enlace:
http://www.youtube.com/watch?v=9Qolx4m9Meo

Quintos 2009.

Aprobada la adecuación del Fuerte de San Carlos como monumento

2010-02-27T16:05:00.000-08:00

La fortaleza militar de Carbajales, mandada construir por el rey Felipe IV en el siglo XVII, es un Bien de Interés Cultural

El Consejo de Gobierno de la Junta de Castilla y León aprobó en su reunión de ayer la adecuación a la categoría de Monumento, del Bien de Interés Cultural del Fuerte de San Carlos, en Carbajales de Alba, delimitando también su entorno de protección para preservar los valores del enclave.

Las actuaciones de excavación que se llevaron a cabo el año 2002 y la posterior consolidación de la edificación han permitido recuperar parte del singular monumento así como documentar las distintas fases constructivas.

Así, se consiguió sacar los niveles originales del foso, en el que se descubrió un pozo de suministro de agua, el glacis y el camino cubierto, el puente de acceso a la fortificación y la planta completa de los baluartes de Portugal y San Amaro. El fuerte contaba, además, con otros baluartes de Santa Engracia, y Peñas Coronas.

El fuerte de San Carlos está considerado como uno de los pocos ejemplos de instalaciones militares conservadas e implicadas en los acontecimientos bélicos dirimidos con Portugal.

La edificación, una planta rectangular con torreones, constituye un singular ejemplo de fortificación realizada entre los siglos XVII y XVIII relacionado con las fortalezas defensivas que se construyeron en la frontera hispanolusa.

Los documentos recogidos por los historiadores ponen de manifiesto que fue Felipe IV quien decidió a mediados del siglo XVII edificar una serie de fuertes a lo largo de la frontera de Portugal. Y son las propias crónicas de la época las que narran cómo se trató de contener en la provincia de Zamora la invasión portuguesa «haciendo plazas de armas fortificaciones y artilladas en los términos de Carbajales, Alcañices y Torregamones, guarneciéndolas con un tercio fijo de 800 hombres que con su nombre organizó y pagó la ciudad. También se fortificó la de Puebla de Sanabria». En estas circunstancias nació el Fuerte Militar de Carbajales, en torno a la antigua iglesia-fortaleza de los Templarios.

El fuerte de Carbajales, al igual que sucedió con el resto de las construcciones defensivas, jugaron un papel sobresaliente durante las guerras fronterizas, pero desempeñaron una función esencial en la Guerra de la Independencia. Las instalaciones defensivas se mantuvieron más o menos firmes hasta finales del siglo XIX, mientras acogían un pequeño destacamento de militares. Al marcharse los soldados, el fuerte fue objeto de pillaje de unos y de otros, llevándose de él hasta las piedras. El resultado del abandono y de la constante retirada de piedras dejaron la edificación en ruinas.

http://www.laopiniondezamora.es/comarcas/2010/02/26/aprobada-adecuacion-fuerte-san-carlos-monumento/419342.html

FOTOS DE CARBAJALES DE ALBA

2010-02-15T15:46:00.000-08:00

http://fotosdecarbajales.blogspot.com/

Cortesía de Ángela.

QUINTOS 2007. NO NOS HEMOS OLVIDADO DE VOSOTR@S

2010-02-15T15:37:00.001-08:00

¡¡¡VIIIIIIVANNNNNN L@S QUINT@S DEL 2007!!!.

¡¡¡QUE VIVANNNNNN!!!.

HOMENAJE A D. FRANCISCO RODRIGUEZ PASCUAL

2010-02-05T18:22:00.000-08:00

Hace tiempo que me mandaron dos comentarios. Ángela y José Manuel, respectivamente.

Ambos hacían mención a Don Francisco Rodriguez Pascual.

Ángela decía:
Me parece que en el apartado de "Carbajalinos ilustres", bien podrías mencionar a DonFrancisco Rodríguez Pascual (Carbajales de Alba, Zamora, 20 de marzo de 1927- Salamanca, 22 de abril de 2007, antropólogo y humanista, nacido Carbajales de Alba, y que tanto ha contribuido a la difusión de las costumbres, ritos, trajes, fiestas, de nuestro pueblo y nuestra provincia.

Francisco Rodriguez Pascual fue ordenado sacerdote de los Claretianos, Hijos del Corazón de María. Se dedicó en sus primeros cincuenta años de vida al ejercicio de las actividades pastorales como sacerdote, la actividad docente y la organización y dirección de centros educativos de su orden. Fue entonces cuando emprendió la labor de investigación, análisis y divulgación de la antropología.
Entre 1977 y 1990 comenzó a realizar publicaciones en revistas especializadas sobre antropología filosófica. Entre 1990 y 1997 inició la publicación tanto en El Correo de Zamora como después en La Opinión El Correo de Zamora de las Hojas de Cultura Tradicional Zamorana, que dieron a conocer muchos aspectos de las costumbres y tradiciones de la provincia de Zamora. La serie contó con 184 publicaciones.

Desarrolló la labor docente tanto en la Universidad Pontificia de Salamanca, además de en el centro de la UNED de Zamora. Realizó una gran cantidad de publicaciones, tanto de artículos en prensa o revistas especializadas como en libros. Fue el director de la serie de libros titulada Biblioteca de Cultura Tradicional Zamorana, publicada por la editorial Semuret en colaboración con la Diputación de Zamora, que en la actualidad cuenta ya con 19 títulos, alguno publicado ya de forma póstuma.Su labor es considerada en muchos aspectos pionera en el campo de la etnografía y la antropología, habiendo dirigido principalmente sus esfuerzos al estudio de las zonas de Zamora y Trás-os-Montes, aunque también fomentó la recogida y estudio de testimonios personales de países como Brasil o Argentina.Falleció en Salamanca el 22 de abril de 2007, tras haber presentado tan sólo un mes antes su último libro.

Cortesía de Angela.

José Manuel dijo...
Francisco Rodríguez Pascual, es uno de los más prestigiosos antropólogos de su tiempo, en el campo de la religiosidad popular.A parte, como articulista, es uno de los más grandes de su época, por el dominio de una palabra que brota de una ilustración irreprochable.

Pero sobre todo, ha de ser tenido en cuenta, como carbajalino. Fue uno de los mejores embajadores de la tierra de Alaba y Aliste por todo el mundo hispano.

Los homenajes en su memoria se suceden de tal forma que incluso esta semana otoñal de 2009 en la Universidad Pontificia de Salamanca se preseta el libro: FRANCISCO RODRÍGUEZ PASCUAL-siempre en el recuerdo.En el mismo escriben 23 autores sobre la figura inmensa de este sacerdote claretiano que vivió para darse a los demás como un hombre de bien.
Cortesía de José Manuel.

SIRVA COMO HUMILDE HOMENAJE A

DON FRANCISCO RODRIGUEZ PASCUAL.

BIEN SE MERECE UNA CALLE CON SU NOMBRE, UNAS JORNADAS CULTURALES, UNA PLACA O UNA BIBLIOTECA DEDICADA A SU PERSONA... UN ALGO PARA RECONOCER LA IMPRESIONANTE LABOR DE CONSERVACIÓN DEL PATRIMONIO CULTURAL Y ETNOGRÁTICO DE LA TIERRA DE ALBA.

FOTOS DE PEÑAS: PEÑA TALEGO

2010-02-05T18:05:00.000-08:00

Puedes visitar en la Página de fecebook el Grupo de la Peña Talego.

Una de las primeras fotos de casi toda la gente que configuramos la Peña.

Un ejemplo de unión y hermandad entre peñas; Los de amarillo son la Peña Carranca y los de Negro somos la peña Talego.

Uno de los miembros de la peña Talego en un momento de protagonísmo en el escenário de la orquesta, como no podría ser menos... Fue en un pueblo con mar después de un concierto...

Alcochol que malo eres, porque nosotros somos unos santos.

Una de nuestras numerosas tontadas... pero fue divertida la coña... todo esto en un momento.

Algunos miembros de la Peña Talego, fundada en el año 1991.

Aunque ha variado los miembros que la han formado, no están todos los que han sido, ni son ni serán... porque proximamente ÁLVARO (hijo de Ana, la Maru, y Hugo, alias no me pierdo ni una) se unirá a la gran familia Talego.

La esencia sigue siendo la misma: Amigos/as dispuestos a pasarselo muy bien en las fiestas de Carbajales de Alba.

AQUELLAS VACACIONES DE NUESTRA INFANCIA

2010-01-31T02:03:00.000-08:00

Marta (la de la cartera), Violeta (Cadela), Marcos (Cadelo), Vanessa (Cadelo), Eloy (Lutro), Juan Carlos (Galege) y su hermana, Guirre (Roberto).

Cortesía de Vanessa y a la Peña Ribote.

FIESTAS PATRONALES DE LA VIRGEN DE ÁRBOLES 2009

2010-01-26T17:52:00.000-08:00

Tradicional y popular "Espanto" de Carbajales de Alba, que junto al de Fuentesauco son de los más importantes de la Provincia de Zamora.

Caballistas durante un descanso en el "Espanto", la tensión aunque aparente no hace visible lo evidente.

Procesión de la Patrona Virgen de Árboles el día 8 de Septiembre, todos los años con el pendón encabezando la comitiva se homenagea a la Patrona, ¡Viva la Virgen de Árboles!.

CARBAJALINAS, EL TRAJE DE CARBAJALES. OBRA DE ARTE

2010-01-26T17:17:00.001-08:00

VIVA CARBAJALES, VIVA LAS CARBAJALINAS, VIVA LA HERMOSA OBRA DE ARTE QUE ES EL TRAJE DE CARBAJALES.

Noticia aparecida el pasado sábado 23 de enero de 2010 en el portal de noticias http://www.lacerca.com/

de Castilla La Mancha.

http://www.lacerca.com/noticias/castilla_la_mancha/lagartera_muestra_trajes_regionales-53659-1.html

Lagartera (Toledo) acogerá la primera Muestra Nacional de Trajes Regionales con el apoyo del Gobierno de Castilla-La Mancha.

Con el fin de dinamizar a nivel turístico la comarca de la Campana de Oropesa, en la provincia de Toledo, esta muestra exhibirá los trabajos de distintos municipios de Zamora, Salamanca, Cáceres, León y Castellón, mientras que Talavera de la Reina será la localidad invitada, por la importancia de su cerámica.

El Gobierno de Castilla-La Mancha está colaborando en la celebración de la I Muestra Nacional de Trajes Regionales, que acogerá la localidad de Lagartera en la próxima edición de la festividad del Corpus Christi y que servirá como dinamizador turístico para esta zona de la provincia de Toledo.

Algunos detalles de esta exhibición se dieron a conocer este viernes en Fitur, en un acto en el que participó la consejera de Cultura, Turismo y Artesanía, Soledad Herrero, junto al alcalde de Lagartera, Lorenzo Lozano, y diversas componentes de la Asociación de Amigas del Traje de Lagartera.

Durante la presentación, Herrero recordó el compromiso del presidente Barreda con el sector artesano de la región, como se demuestra también en esta XXX edición de Fitur, en la que “hemos querido mostrar al público los magníficos productos artesanos que tenemos en nuestra región y en el ‘Túnel de las Sensaciones’ el visitante puede disfrutar de una muestra de estos trabajos”.

Con la celebración de esta primera muestra de carácter nacional, esta localidad toledana busca darse a conocer y mostrar su artesanía a todo el público, con una nueva propuesta cultural de calidad en la que se dé a conocer también la artesanía que se está realizando en otras comunidades autónomas.

Además, como localidad invitada de la zona, quieren contar con la participación de Talavera de la Reina, por la cercanía y la repercusión de su cerámica en la decoración de las casas de Lagartera, tal y como explicaron.

Asimismo, se ha valorado invitar a otras regiones por la similitud en el traje y poder mostrar así las diferentes variantes que se han producido en los trajes regionales a lo largo de los siglos.

Las localidades invitadas son Carbajales de Alba (Zamora), ya que el bordado de su traje le da un colorido especial, similar al traje de trapillo de Lagartera; La Alberca (Salamanca), por su espectacular traje y bordados serranos, y por la semejanza en los adornos de las novias; la ciudad de Salamanca por lo famoso de su traje charro y porque algunas de las joyas que llevan los trajes de lagarterana son muy parecidos a los de Salamanca; Castellón, por ser uno de los trajes más famosos de España y su semejanza en el pañuelo de oro.
En esta edición también se ha invitado a la localidad de Montehermoso, en la provincia de Cáceres, porque los plegados del guardapiés son semejantes a los de Lagartera, así como en el moño e incluso en la forma de vestir a los niños de mantillo. Y por último, a La Zona de Maragato, en León, por la similitud en los adornos de ambos trajes regionales.

http://www.lagartera.es/ Pueblo de la Provincia de Toledo. Para más Infor de nuestro pueblo hermano.

Saludos a tod@s l@ lagarteran@s (espero que el gentilicio se denomíne de esta manera porque sino voy a crear un conflicto diplomático;).

BODA DE SORAYA Y SERGIO, TANTO MONTA... MONTA TANTO.

2010-01-26T17:12:00.000-08:00

Viva Sergio, el Novio, Viva María, la hermana del novio. Que elegante va el Sr. y que guapa va la Dama.

Soraya, la novia más GUAPA acompañada de su abuelo, Dionísio.

El día más feliz, o al menos uno de ellos.

Escoltada la novia y el padrino por unas carbajanilas con sus hermosos trajes, ARTE puro ARTE

QUINTOS 2009

2010-01-26T17:09:00.001-08:00

VIVAN L@S QUINT@S DE 2009.

PASARME LOS NOMBRE QUE LOS CUELGO

AÑOS 60

2010-01-26T17:06:00.001-08:00

Las menores que aparecen en la foto son: Esperancita "la pastora"; Marujita "la de Alfonsa"; Pili "la Roisa"; Mary "la marusona"; Ramona "la cambucha"; Marisol "la lisarda"; Carmina"la bufa"; Marujita "la alemana"; Adelita "la del guardia"...
Muchas gracias Marisol Romero. Algunos nombres los tenía claros pero me faltaban algunos;)

AQUELLOS MARAVILLOSOS AÑOS

2010-01-26T15:55:00.000-08:00

LAS TRES MARÍAS... LA LUZ, LA SOSA Y LA SUIZA ;)

Ayyyyyyy ese dedooooo acusador ¡¡¡VIVA LA PEÑA D´BUTEN!!!.

Imagino que much@s de vosotr@s no conocíesteis a Paco y Sabina, pero deciros que eran esa clase de personas entrañables que configuraban el paisaje urbano y humano de Carbajales de Alba, ellos ella ya no está entre nosotros pero siempre permanecerá en nuestro Espíritu Colectivo.

Allá donde estéis Ser felices.

Carnavales de hace más de 10 años.

La otra versión de Paco y Sabina.

Los tres hermanos: los chicos, Miguel y Victor (ya sin pelo;) y Eva con unos nenes, chicos cuando las barbas de tu hermana veas pelar...

Espero que por lo del pelo no os moleste, lo digo con cariño. Si es así no dudéis en decirmelo. Besos.

Aquellos maravillosos años donde todos íbamos de la mano y remando en la misma dirección. Hermanos, primos, amigos... y demás parentescos de amistad o familiaridad éramos UNA PIÑA y no ahora que somos una RIÑA.

Es una pena que entre todos hemos generado un ambiente de mal rollo y enfrentamiento, ójala que pronto las aguas vuelvan a su cauce y podamos volver a vernos como hermanos, amigos, paisanos... CARBAJALIN@S.

Aunque ya no estés entre nosotros... siempre estarás en nuestro corazones.

Eternamente Yolanda.

SIEMPRE.

Tu espíritu, tu generosidad, tu entrañable forma de entender la AMISTAD hace e hizo de tu persona un patrimonio a cuidar, querer y recordar aquí en la Villa de Carbajales de Alba.

FORTALEZA BIEN PROTEGIDA

2009-11-19T08:13:00.000-08:00

El fuerte de San Carlos de Carbajales, hasta ahora Bien de Interés Cultural, a un paso de ser declarado monumento tras la delimitación de su entorno.

NOTICIA PUBLICADA EN LA OPINIÓN DE ZAMORA EL PASADO DÍA MIÉRCOLES 18 DE NOVIEMBRE DE 2009. +INFO: http://www.laopiniondezamora.es/comarcas/2009/11/18/fortaleza-protegida/398070.html

La declaración como monumento del Fuerte de San Carlos en la localidad de Carbajales de Alba cada vez está más cerca tras la publicación en el Bocyl de la apertura del periodo de información pública para la presentación de alegaciones delimitando su entorno para que se garantice suficientemente la protección de este Bien de Interés Cultural.

La delimitación de protección afecta a las parcelas que dan frente a los tramos de camino que bordea la linde sur-oeste y oeste del monumento hasta la calles Fuertes; la calle Fuerte y la calle Feria hasta la calle Fonfría y la calle Fonfría desde la calle Feria hasta su encuentro con el punto de inicio de la delimitación.

El Fuerte de San Carlos está considerado Bien de Interés Cultural y el Servicio de Ordenación y Protección propone llevar a cabo la incoación de expediente de adecuación en al categoría de Monumento, delimitando un entorno para garantizar la protección integral de este bien, el respeto a los valores propios del mismo, su contemplación, apreciación y estudio.

Las excavaciones realizadas en 2002 y la posterior consolidación de la edificación han permitido recuperar parte del singular monumento y documentar las distintas fases constructivas.

Así, se ha conseguido sacar los niveles originales del foso, en el que se abre un curioso pozo de suministro de agua, el glacis y el camino cubierto, el puente de acceso a la fortificación y la planta completa de los baluartes de Portugal y San Amaro ( la edificación contaba, además, con los de Santa Engracia, y Peñas Coronas). Asimismo se ha reconocido y se ha intentado plasmar sus características constructivas.

La edificación constituye un singular ejemplo de fortificación realizada entre los siglos XVII y XVIII relacionado con las fortalezas defensivas que se construyeron en la frontera hispanolusa. El fuerte es uno de los pocos ejemplos de instalaciones militares conservadas e implicadas en los acontecimientos bélicos con Portugal.

Su planta es rectangular con torreones de punta de diamante en las esquinas y un foso, que repite el esquema académico de este tipo de construcciones defensivas.

Felipe IV decide, a mediados del siglo XVII, edificar una serie de fuertes a lo largo de la frontera de Portugal, así, las crónicas de la época narran que en Zamora se trato de contener la invasión portuguesa «haciendo plazas de armas fortificaciones y artilladas en Carbajales, Alcañices y Torregamones, guarneciéndolas con un tercio fijo de 800 hombres que con su nombre organizó y pagó la ciudad. También se fortificó la de Puebla de Sanabria». Así nació el Fuerte Militar de Carbajales, en torno a la antigua iglesia-fortaleza de los Templarios.

El plano del fuerte de Carbajales se conserva el Servicio Histórico Militar y en él aparece representados la iglesia antigua, la barraca del «Gobernador del Fuerte», las barracas para oficiales y soldados, el pozo, la cárcel militar... Sin embargo, no figura el «hospital para soldados y inválidos veteranos» que funcionó, según los documentos, en su recinto durante un amplio periodo de tiempo. El fuerte se utilizó fundamentalmente durante las guerras fronterizas, pero también jugó un papel importante en la Guerra de la Independencia. Las instalaciones defensivas se mantuvieron hasta finales del siglo XIX donde permanecía un pequeño destacamento de militares. Al marcharse los soldados, el fuerte fue objeto de pillaje llevándose de él hasta las piedras. Hoy sólo quedan ruinas.

El fuerte de San Carlos de Carbajales de Alba fue construido entre los siglos XVII y XVIII, en torno a la antigua iglesia-fortaleza de los Templarios.

Su edificación coincide con una orden dada por Felipe IV para levantar fortificaciones en la frontera para contener la invasión portuguesa.

Las instalaciones jugaron un papel importante durante la guerra de la Independencia.Estuvo habitado hasta el siglo XIX por un pequeño destacamento de soldados que defendían la propiedad del mismo. Tras su marcha las instalaciones fueron objeto de pillaje.Actualmente el fuerte está en ruinas pero las obras de consolidación han recuperado parte del fuerte y se han documentado las distintas fases constructivas. Se han sacado los niveles originales del foso, en el que hay un pozo de suministro de agua, el glacis, el camino cubierto, el puente de acceso a la fortificación y la planta completa de los baluartes de Portugal y San Amaro. La edificación defensiva contaba, además, con otros dos denominados Santa Engracia y Peñas Coronas.

Periodista que ha elaborado la información: Belén Alonso.

OTRAS WEBS DE CARBAJALES DE ALBA

2009-10-08T18:05:00.000-07:00

Charizico en la zona conocida como las Huertas abajo.

En este lugar las "abuelas" de nuestro pueblo iban a lavar a mano, con frio y con calor las prendas de la casa.
Decir que cuando hacía mucho frío y se formaba el carámbano en el agua se rompia con ganas para poder lavar. En la parte de la izquierda de la imágen se puede ver una pila de lavar de medio metro de alto, que unas versiones indican que era el lugar donde se ponían a los bebés.
En la parte de adelante había un pequeño espacio donde había agua y que salía de un chufarro agua, supuestamente era el sitio donde se aclaraba las prendas.
En la parte inferior podéis ver un desagüe de las aguas.

Fuerte de Carbajales de Alba en la villa, conocido como el Fuerte de San Carlos.

Tiene la categoría de Monumento, del Bien de Interés Cultural.

RESOLUCIÓN de 6 de febrero de 2008, de la DirecciónGeneral de Patrimonio Cultural de la Consejería de Culturay Turismo, por la que se acuerda incoar procedimientode adecuación dentro de la categoría de monumento,del bien de interés cultural denominado Fuerte deSan Carlos en Carbajales de Alba (Zamora).

El Fuerte de San Carlos en Carbajales de Alba (Zamora), se encuentraafectado por el decreto de 22 de abril de 1949 (BOE 5 de mayo de 1949).En la actualidad está considerado Bien de Interés Cultural en aplicaciónde la Disposición Adicional Primera de la ley 12/2002, de 11 de juliode Patrimonio Cultural de Castilla y León.A fin de adecuar la citada declaración a las prescripciones impuestasen la citada Ley, conforme a lo dispuesto en la Disposición AdicionalQuinta de la misma, procede incoar procedimiento para la adecuación deeste Bien de Interés Cultural en la categoría de Monumento, delimitandoun entorno que garantice suficientemente la protección de este Bien deInterés Cultural.Por todo ello, este Servicio de Ordenación y Protección propone llevara cabo la incoación de expediente de adecuación en al categoría de Monumento,delimitando un entorno que garantice suficientemente la protecciónintegral de este bien, el respeto a los valores propios del mismo, sucontemplación, apreciación y estudio, conforme establece la Ley 12/2002,de 11 de julio de Patrimonio Cultural de Castilla y León.Vista la propuesta del Servicio de Ordenación y Protección, esta DirecciónGeneral, de conformidad con lo establecido en la Ley 12/2002, de 11de julio, del Patrimonio Cultural de Castilla y León.

ACUERDA

1.º Incoar procedimiento para la adecuación en la categoría deMonumento del Fuerte de San Carlos en Carbajales de Alba (Zamora),delimitando un entorno de protección, que se publica como anexo a lapresente resolución, y que figura en el plano unido al expediente.

2.º Continuar la tramitación del expediente, de acuerdo con la legislaciónvigente.

3.º Hacer saber al Ayuntamiento de Carbajales de Alba que, deconformidad con lo dispuesto en el art. 10.3 de la Ley 12/2002, de 11 dejulio, de Patrimonio Cultural de Castilla y León, la aplicación inmediatay provisional del régimen de protección previsto en la citada Leypara los bienes declarados de interés cultural y de conformidad con lo dispuesto en el art. 34 de la misma, que todas las obras que hubiesende realizarse en la zona que se pretende declarar, no podrán llevarse acabo sin la aprobación previa del proyecto correspondiente por laComisión Territorial de Patrimonio Cultural, o si es el caso, por esta Dirección General.

4.º Que la presente Resolución se publique en el Boletín Oficial deCastilla y León y en el Boletín Oficial del Estado, y se notifique al RegistroGeneral de Bienes de Interés Cultural, para su anotación preventiva.

Valladolid, 6 de febrero de 2008.–El Director General de PatrimonioCultural, Enrique Saiz Martín.

ANEXO

Adecuación del Fuerte de San Carlos en Carbajales de Alba (Zamora).

Descripción: El Fuerte de San Carlos, en Carbajales de Alba, constituyeun singular ejemplo de fortificación realizada en los siglos XVII y XVIIIen la provincia de Zamora, relacionado con la fortalezas defensivas de la frontera hispano portuguesa.

Constituye uno de los escasos ejemplos de arquitectura abaluartadaconservados e implicado en los acontecimientos bélicos con el país vecino.

De planta rectangular con torreones de punta de diamante en las esquinas y un foso, prácticamente colmatado, repite el esquema académicode este tipo de construcciones.

Según las fuentes escritas, su construcción se inicia a principios del siglo XVII, reformándose o rematándose en 1702, ofreciendo se fisonomíacompleta en los planos levantados por Robelín y Moreau en 1721 y1739 respectivamente, gracias a los cuales conocemos los nombres desus baluartes: San Amaro, Santa Engracia, de Peñas Coronas y de Portugal.

Los trabajos de excavación arqueológica y posterior consolidación,han permitido recuperar parte de este singular monumento y han permitocomprobar las distintas fases constructivas que se coligen de la informaciónescrita. Así, se ha conseguido sacar los niveles originales del foso, enel que se abre un curioso pozo de suministro de agua, el glacis y el caminocubierto, el puente de acceso y la planta completa de los baluartes de Portugal y San Amaro, al tiempo que se han reconocido y se han intentadoplasmar sus características constructivas.

Delimitación literal: El entorno de protección comprende el interiorde los espacios públicos relacionados, incluidos estos, así como las parcelasexteriores que dan frente en los tramos subrayados, incluidas las descritas.

Inicio: Esquina sur del polígono 023 en que se ubica el monumento.

Tramo 1.º Camino que bordea la linde sur-oeste y oeste del polígonoantes citado, hasta la c/ Fuertes.
Tramo 2.º C/ Fuertes y c/ Feria hasta la c/ Fonfría.

Tramo 3.º C/ Fonfría desde la c/Feria hasta la parcela 04 de la manzana 03546.

Tramo 4.º C/ Fonfría hasta su encuentro con el punto de inicio deesta delimitación.

Motivación: El entorno de protección que se delimita, se justifica enrazón de posibilitar su correcta percepción en tanto que elemento integradoen el territorio en que se asienta previniendo la posible degradaciónde los valores que concurren en el monumento y que motivan su consideracióncomo Bien de Interés Cultural.

http://www.boe.es/boe/dias/2008/04/12/pdfs/A19749-19749.pdf

Detalle de la estatua de Ignacio Sardá en la Plaza de San Sebastián de Carbajales de Alba, conocida como la plaza de las Espaneras.

De lado.

Tren pasando por el viaducto.

Vista aérea del Viaducto o puente de los Cabriles.

Foto de la construcción del puente a principios de la obra.

Calado de los pilares del Viaducto de Martín Gil.

Detalle de laconstrucción del Viaducto de Martín Gil (Fases de construcción).

IGLESIA DE SAN PEDRO EN EL MES DE MAYO.

En la imágen puede observarse un "mayo", se trata de un árbol de grandes dimensiones que "plantan" los quintos que ese año en el mes de diciembre se quema un montón de leña que llaman la "güera".

¡VIVAN LOS QUINT@S!.

MOLINOS EÓLICOS EN LA SIERRA DE CANTADORES.

En la imágen en el lado derecho se puede apreciar el puente de los Cabriles, también conocido como el Viaducto Martín Gil.

Puentes.-Estos ingenios arquitectónicos facilitan el paso sobre el agua, una carretera o un valle. Los primeros puentes se realizaron colocando troncos de madera para cruzar un arroyo, o atando cuerdas y cables en los valles estrechos. Otro método de construcción es el de colocar piedras para cruzar un río, mejorado con troncos situados entre las piedras para unirlas. Los troncos de madera clavados en el cauce del río para servir de apoyo a las vigas, permitieron atravesar corrientes más anchas y caudalosas. El uso de pilas de piedra como apoyo para las vigas de madera fue otro avance importante en la construcción de puentes.Durante el comienzo del siglo XX, el desarrollo del hormigón armado proporcionó grandes progresos a la construcción de puentes con arcos de hormigón.

En la Tierra de Alba, conocemos bien la necesidad de estas estructuras, ya que debido sobre todo al embalse, es necesario muy a menudo su uso.

El mas famoso de todos los que ha generado, es sin duda el de los Cabriles o Viaducto de Martín Gil, que es como se le conoce oficialmente.Francisco Martín Gil proyectó este puente para acortar el camino del tren entre Zamora y Orense. Pero debido a su muerte, fue Eduardo Torroja quién continuo con él, siendo aprobado en 1934, pero por causa de la guerra civil no se pudo acometer la obra hasta 1939, siendo inaugurado en 1942; aunque hasta 1953 no entro en servicio.Este viaducto pasó a formar parte de la “mitología” para los ingenieros por la bóveda central, que constituyó en su tiempo el mayor arco de hormigón armado del mundo, y todavía hoy en día, ingenieros y estudiantes de ingeniería de caminos, canales y puertos siguen rindiendo visita para estudiar y contemplar esta maravilla de la ingeniería para su tiempo, ya que hay que recordar que estamos hablando de la década de los 30 y 40 cuando se proyectó y construyó.

Para su tiempo marcó todo un hito en la ingeniería, ostentando además el record mundial de arco mas grande de hormigón, cuyas dimensiones son de 192,4m de luz libre, 209,84m de luz teórica y una flecha de 62,4m.

Está enclavado en una zona de rocas y peñascos de gran espectacularidad. En la actualidad también es usado por esos arriesgados del "puenting" que ejecutan saltos asombrosos desde su plataforma.
Lo mejor es ver las imágenes, y así tendremos la idea perfecta.

Información de la siguiente web:
http://www.gendive.com.es/tierradealba/alba/puetren/puentetren.htm

RÍO ALISTE Y PEÑA CORONA.

VISTA AÉREA DE CARBAJALES DE ALBA.

VIDEO EN YOUTUBE DE CARBAJALES DE ALBA

2009-10-08T17:54:00.000-07:00

Sí os metéis en este enlace de youtube podréis ver un interesante video sobre el Taller de Bordados de la Villa de Carbajales de Alba.

http://www.youtube.com/watch?v=NZKLGZ9rpRg

FIESTAS DE CARBAJALES DE ALBA. SEPTIEMBRE DE 2009

2009-09-20T15:57:00.000-07:00

FOTOGRAFÍAS CORTESÍA DE LA OPINIÓN DE ZAMORA.
AUTOR: EMILIO FRAILE.
+INFO:
http://comunidad.laopiniondezamora.es/galeria-multimedia/NOTICIAS/Decenas-jinetes-espanto-Carbajales/7352/10.html

Decenas de jinetes en el «espanto» de Carbajales.

http://comunidad.laopiniondezamora.es/galeria-multimedia/NOTICIAS/Decenas-jinetes-espanto-Carbajales/7352/1.html

CONTINUA LA AFLUENCIA DE FOTOS... MANDANOS LA TUYA Y EN BREVE LA COLGAMOS

2009-04-27T09:02:00.001-07:00

CONVOCADA REUNIÓN DE JÓVENES.

2009-02-09T09:30:00.000-08:00

SE ESTÁ PENSANDO (OHHHH MILAGRO DE LA VIDA) EN CONVOCAR UNA REUNIÓN DE JÓVENES PARA TRATAR UNA SERIE DE IDEAS QUE PRETENDEN EXPONERSE PARA HACERLAS PÚBLICAS Y PODER REALIZARLAS ENTRE TOD@S.

mandar al correo carbajalesdealba@hotmail.com ¿Qué día os viene bien y las ideas que queréis compartir?.

QUE PASÓ CON LO QUE SE RECAUDÓ DE LA VENTA DE PAPELETAS DEL CARRETILLO

2009-02-09T09:15:00.000-08:00

Se pagó una charanga para la semana cultural que valió 300 €.

Se compró dos mesas de pin pon y material deportivo para su uso (pelotas y paletas) por un valor 400 €.
Para hacer uso de estos recursos deportivos: Están en el Polideportivo de Carbajales de Alba.

Recordamos que el carretillo y el contenido (productos comprados en los diferentes comercios de la localidad) del mismo valió unos 200 €.

QUINTOS 2008.

2009-01-13T10:35:00.000-08:00

QUERÉIS VER UN VIDEO DIVERTIDO DE LOS QUINTOS DE 2008, PUES PINCHAR AQUÍ:
http://es.youtube.com/watch?v=ty6-Aulir4k

Sin rencor Sonia ;)
!!! VIVANNNNNNN TOD@S L@S QUINT@S ¡¡¡

SEGUNDA CONCENTRACIÓN DE AMIGOS DEL 4x4 "A TIRÓN" EN SEPTIEMBRE 2008

2009-01-13T10:29:00.001-08:00

PRÓXIMA CONCENTRACIÓN 2009.

AV CAMPOS EN CARBAJALES. SEGUNDA CONCENTRACIÓN DE 4X4 Y QUADS DE CARBAJALES DE ALBA "a TIRÓN"

2009-01-13T10:12:00.000-08:00

Fantástica demostración de pilotaje sobre dos y cuatro ruedas.

El piloto zamorano ofreció el pasado mes de septiembre de 2008 en la Segunda concentración de 4x4 "Atirón" de Carbajales de Alba un impresionante espectáculo de conducción sobre potentes máquinas de dos y cuatro ruedas.

Con dos potentes motocicletas de 600 cc, un boggie con motor Yamaha y dos Quads brindó unas arriesgadas maniobras a un entusiasmado público que abarrotó la Monumental de Carbajales de Alba.

Sí queréis más información sobre el piloto podéis pinchar en este enlace:

http://www.avcampos.com/

FIESTAS PATRONALES DE SETTIEMBRE DE 2008.

2009-01-13T09:53:00.000-08:00

FOTOS SACADAS POR CORTESÍA DE DAVID.

http://flickr.com/search/?q=carbajales

Gracias por estas fotos tan impresionantes de este bello animal en una de las fiestas con más solera de la provicia y de la Comunidad de Castilla y León.

DISCULPAS POR TENER TAN ABANDONADO LA WEB INFORMATIVA

2009-01-13T09:43:00.000-08:00

Exposición de motivos.

Quiero pediros las más sinceras DISCULPAS por tener tan abandonado la página de información de Carbajales de Alba.
La cuestión es que últimamente me he encontrado MUY desanimado por la escasa participación en el mismo.

Bien es cierto que no es obligatorio participar pero JOLÍN es que no hay nada, salvo excepciones entre las cuales podría enumerarlas con los dedos de ambas manos. La participación es escasa. Carbajalesdealbainfo.blogspot.com nació con la firme intención de CONTRUIR una participación constructiva y colectiva. Y continuará con este firme propósito e invito a tod@s a formar parte del mismo.

Sin lugar a dudas se podrían hacer tantas cosas con cuatro duros y un par (de razones) que darían otros aires al pueblo.

Participa con tus ideas y con tus fotos.

GRACIAS Y ÁNIMO PARA TOD@S.

FIESTAS DE CARBAJALES 2008

2008-08-31T14:31:00.001-07:00

CHIRINCHO FESTIVAL 2008

2008-07-17T08:48:00.000-07:00

Pincha sobre el cartel y se maximizará.

El Colectivo Chirincho INFORMA.

Hemos inaugurado un nuevo myspace del chirincho festival myspace.com/chirincho.

El viejo, por tanto, pasa a estar inoperativo. Aquí colgaremos las novedades que se den en la convocatoria.Salud.

Pásate por el espacio en Myspace del Colectivo Chirincho para tener una información más detallada de las actividades y propuestas de este interesante proyecto.

Colectivo chirincho DECLARACIÓN DE INTENCIONES:
El Chirincho Festival nace de las inquietudes de un colectivo de jóvenes del pueblo de Carbajales de Alba por recuperar cierta forma de gestionar el ocio propio del mundo rural tradicional.

Esta consistía en la realización de las fiestas por parte de los propixs interesadxs, sin la mediación de instituciones ni patrocinios privados. A su vez, pretendemos dotar a todas nuestras actividades de una visión crítica con la mercantilización de la cultura y el arte, así como dar cancha a visiones reflexionadas sobre la realidad de nuestros pueblos que nos permitan afrontar la dura situación actual de una forma más crítica y más libre.

Por todo ello, el Colectivo Chirincho realiza multitud de actividades durante todo el año, siendo el Chirincho Festival la más espectacular, que no por ello la más importante. Los artistas, ponentes y organizadorxs del Chirincho no cobramos ni esperamos remuneración de ningún tipo con nuestras aportaciones.

Simplemente queremos crear una fiesta crítica, solidaria y divertida a partir de un modo de funcionar basado en el asamblearismo y la autogestión.

Por otra parte, ningún acto del Chirincho cuesta dinero, es decir, todo es gratuito. El dinero recaudado por la venta de material, bebidas, comida, etc, se destinarán a la realización de más actos gratuitos, llevando así a a nuestros pueblos una forma distinta de concebir el arte y la fiesta, alejada de los supuestamente necesarios cauces mercantilistas.

Esperando coompartir con vosotrxs nuestro proyecto,
salud y Chirincho Festival!!!

Sí deseais poneros en contacto con el Colectivo Chirincho podéis hacerlo en el "emilio" colectivochirincho@hotmail.es
o a través de su web informativa http://www.myspace.com/chirincho

OS ESPERAMOS EN...

EL CHIRINCHO FESTIVAL 2008.

Viernes 8 de Agosto y Sábado 9 de Agosto.

DÍA DE LA COMARCA

2008-07-15T09:39:00.000-07:00

A todos los que hemos estado DISFRUTANDO del DÍA DE LA COMARCA 2008 celebrado en este pasado fin de semana os invito a que nos remitáis a carbajalesdealba@hotmail.com vuestras fotos, ÁNIMO.

COMIENZAN A LLEGAR LAS PRIMERAS FOTOS DE LAS PEÑAS DE CARBAJALES DE ALBA... ANIMAROS A PARTICIPAR EN ESTE ESPACIO DE FOTOPEÑAS 2008

2008-07-03T09:21:00.000-07:00

Cortesía de la Peña Ribote, en las fiestas del año 2000, en una caseta de obra.

http://www.flickr.com/photos/ribote/2263154461/in/set-72157603651256081/

Los Delfines de Alba se fundó a mediados de los 80 hoy gran parte de ellos forman la Peña Ribote.
http://www.flickr.com/photos/ribote/2171340201/sizes/o/in/set-72157603651256081/

PROGRAMA DE LAS ACTIVIDADES DEL DÍA DE LA COMARCA. DEL VIERNES 11 AL DOMINGO 13 DE JULIO DE 2008.

2008-07-03T07:50:00.000-07:00

III MUESTRA DE ARTESANÍA, MÚSICA, INDUMENTARIA, PATRIMONIO NATURAL Y ARQUITECTÓNICO DE ALISTE, TÁBARA Y ALBA.

CARBAJALES DE ALBA.

Viernes 11, Sábado 12 y Domingo 13 de Julio de 2008.

ORGANIZA:

FEDERACIÓN DE ASOCIACIONES CULTURALES DE ALISTE, TÁBARA Y ALBA. (F.A.C.A.T.A)

http://www.aliste.info/Cultura.asp?titulo=Asociaciones&Encabezado=Culturales

AGRADECEMOS LA COLABORACIÓN DE:

AYUNTAMIENTOS DE LA COMARCA DE TIERRA DE ALISTE, TÁBARA Y ALBA.

ADATA http://www.adata.es/index2.htm

LEADER http://www.redr.es/acciones/leader.htm

FEOGA ORIENTACIÓN http://ec.europa.eu/agriculture/fin/index_es.htm

MINISTERIO DE AGRICULTURA, PESCA Y ALIMENTACIÓN http://www.mapa.es/

JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN http://www.jcyl.es/

DIPUTACIÓN DE ZAMORA http://www.diputaciondezamora.es/

CEAS DE ALCAÑICES http://www3.uva.es/maltrato/ceas.htm

CEAS DE LA DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE ZAMORA Aliste - Alcañices.

Ayto. de Alcañices. 49500 ALCAÑICESTel.: 980 68 02 33.

CUERPO DE LA GUARDIA CIVIL http://www.guardiacivil.org/index.jsp

CAJA ESPAÑA http://www.cajaespana.es/

PLANO DE LA COMARCA DE ALISTE, TÁBARA Y ALBA http://centroalcanices.org/

PAISAJES CARBAJALINOS: PUENTE DE VALDESPINO.

2008-06-19T08:35:00.001-07:00

CÓMO LLEGAR HASTA LA VILLA DE CARBAJALES DE ALBA.

2008-06-17T08:16:00.000-07:00

Aquí podéis pinchar estos enlaces para saber CÓMO LLEGAR A CARBAJALES DE ALBA.

GOOGLE MAPS.
http://maps.google.es/maps?daddr=Carbajales+de+Alba&geocode=&dirflg=&saddr=madrid&f=d&sll=41.710342,-5.917511&sspn=0.19171,0.422974&ie=UTF8&ll=40.705628,-4.581299&spn=3.114725,6.767578&z=7

Dirección de origen: Madrid
Dirección de destino: Carbajales de Alba

Dirección de origen: Madrid

1. Continúa hacia el suroeste en Plaza de la Puerta del Sol hacia Calle de las Carretas - 7 m.

2. Sigue por Calle de las Carretas - 0,2 km

3. Gira ligeramente a la derecha en Plaza de Jacinto Benavente - 0,1 km

4. Gira ligeramente a la izquierda en Calle de la Concepción Jerónima - 0,4 km

5. Sigue por Calle de Segovia - 1,0 km

6. Gira a la derecha en Paseo de la Virgen del Puerto - 0,7 km

7. En Glorieta de San Vicente, toma la segunda salida e incorpórate a Paseo de la Florida en dirección Villalba - 0,8 km

8. Gira ligeramente a la izquierda en Glorieta de San Antonio de la Florida - 0,1 km

9. Sigue por Av de Valladolid - 1,1 km

10. Gira a la derecha en Plaza de la República de Chile (indicaciones para N-V/N-401/M-30/Pozuelo/M-500/Calle Princesa) - 8 m

11. Gira a la izquierda para continuar por Plaza de la República de Chile (indicaciones para Pozuelo/M-500/M-30/N-V/N-401) - 35 m

12. Gira a la izquierda para continuar por Plaza de la República de Chile - 33 m

13. Gira a la derecha para incorporarte a Calle 30/M-30 - 2,0 km

14. Toma la salida 23 para incorporarte a A-6 en dirección A Coruña - 35,9 km

15. Sigue por AP-6 (indicaciones para A Coruña) Carretera parcialmente con peajes - 67,7 km

16. Sigue por A-6 - 74,9 km

17. Toma la salida hacia E-82/A-11/Zamora/Salamanca - 1,0 km

18. Incorpórate a A-62 - 0,8 km

19. Toma la salida 155 para incorporarte a A-11 en dirección E-82/Zamora/Portugal - 63,6 km

20. En la rotonda, toma la primera salida - 0,3 km

21. En la rotonda, toma la segunda salida en dirección Av de Requejo - 0,4 km

22. En la rotonda, toma la primera salida en dirección N-122/Av de Requejo Continúa hacia N-122 - 1,3 km

23. Gira a la derecha en Av del Cardenal Cisneros Pasa 2 rotondas - 2,3 km

24. En la rotonda, toma la primera salida en dirección ZA-900 - 12,6 km

25. Gira a la izquierda en Calle Nemesio Martín/ZA-900 Continúa hacia ZA-900 - 23 m

26. Gira a la derecha en Carretera de Carbajales/ZA-900 - 36 m

27. Gira a la izquierda para continuar por Carretera de Carbajales/ZA-900 Continúa hacia ZA-900 - 1,4 km.

28. Gira ligeramente a la izquierda en Carretera Carbajales/ZA-900 Continúa hacia ZA-900 - 12,0 km.

29. Continúa recto hacia Calle Oro/ZA-900 Continúa hacia Calle Oro - 0,4 km.

30. Gira a la derecha en Calle Matadero - 0,2 km.

POR FIN HAS LLEGADO A LA VILLA DE Carbajales de Alba

http://www.laguia.es/poblaciones/2291/carbajalesdealba/Zamora.htm

DE TODAS LAS MANERAS DONDE ESTÉ UN BUEN GPS O UN MAPA DE TODA LA VIDA...

MANDA LA FOTO DE TU PEÑA... LA COLGAMOS.

2008-06-16T03:20:00.000-07:00

Mándanos la foto de tu peña que la colgamos para que vea la gente que en las Fiestas de Carbajales nos lo pasamos GENIAL.

carbajalesdealba@hotmail.com

Donde la diversión y el buen ambiente invita a repetir.

Sus Espantos y todas sus tradiciones taurinas invitan a todo el que se pasa por esta Villa zamorana a pasar una experiencia que seguramente repetirá.

VEN Y DISFRUTA de las FIESTAS PATRONALES EN HONOR A LA PATRONA DE CARBAJALES DE ALBA, LA VIRGEN DE ÁRBOLES. DÍA GRANDE EL 8 DE SEPTIEMBRE DE, Y SIN OLVIDARNOS DE EL RESTO.

SEMANA CULTURAL AGOSTO DE 2007

2008-06-16T03:14:00.000-07:00

Organizada por la Asociación Cultural Tierra de Alba y en colaboración de http://www.elburroperegrino.com/ se pudo disfrutar de una jornada campestre donde todo el mundo pudo participar de una experiencia que esperemos que pronto vuelva a repetirse porque lo bueno gusta y esos bellos y trabajadores animales son parte del patrimonio cultural, genénico y porqué ¿no?, humano de toda la humanidad.

PAISAJES CARBAJALINOS: LA CASA DEL MONTE.

2008-06-13T03:16:00.000-07:00

NOTA INFORMATIVA.

2008-06-12T02:54:00.000-07:00

Se comunica a tod@s l@s interesad@s

EN LA REUNIÓN DEL PASADO FIN DE SEMANA DEL 24 DE MAYO (que asistieron los de siempre, es decir, cuatro gatos) se consideró que la mejor manera de invertir el dinero recaudado de las papeletas del carretillo de navidad, en las que se empezaban a percibir ciertas críticas en cuanto a que se hacía con el dinero, se decidió por consenso de las 15 personas congregadas en la reunión que SE COMPRA UNA NINTENDO WII para que gente de todas las edades juegen, llevando cada un@ sus juegos, y poniendo de serie lo que venga en el pack de la consola(dora).

Se planteó la posibilidad de comprar una mesa de billar, una pin-pon, juegos de mesa, entre otras iniciativas, saliendo vencedora la anteriormente mencionada.

Firmado: La Comisión de Peñas.

OTRAS WEBS DE CARBAJALES DE ALBA.

2008-06-12T02:42:00.000-07:00

QUERID@S CARBAJALIN@S aquí tenéis unas webs interesantes sobre este NUESTRO PUEBLO, el de TOD@S.

NUESTRO PUEBLO EN INTERNET

http://chirinchofest.creatuforo.com/,

http://fanstasticos.blogspot.com/2007/08/por-finnnnnnnnnnnnn.html

http://fotosdecarbajales.blogspot.com/2008_04_01_archive.html

http://www.carbajales.com/

Vídeo Carnavales 2008

Vídeo Taller de bordados

Traje carbajalino

El Espanto

http://www.funjdiaz.net/folklore/07ficha.cfm?id=406

http://enciclopedia.us.es/index.php/Carbajales_de_Alba_(Zamora)

http://www.tierradelpan.com/poesia2.php?iteminicio=42

http://www.geocities.com/TheTropics/Cabana/6344/FECHAS.HTM

http://www.pueblos-espana.org/castilla+y+leon/zamora/carbajales+de+alba

http://canales.nortecastilla.es/pueblos_zamora/035001.html

ANIMAROS A COLGAR VUESTROS BLOGS, PÁGINAS, VIDEOS O LO QUE SEA POSIBLE SOBRE NUESTRO PUEBLO PORQUE ESTO HARÁ POSIBLE QUE CARBAJALES DE ALBA SEA MAS CONOCIDOS A NIVEL MUNDIAL.

Mandar vuestras webs, blosg y videos a carbajalesdealba@hotmail.com y se colgará vuestros espacios en http://carbajalesdealbainfo.blogspot.com/ para que el resto de cibernautas e internautas accedan a vuestras páginas.

Saludos.

PAISAJES CARBAJALINOS: LOS AEROGENERADORES, LOS GIGANTES DEL VIENTO.

2008-06-10T03:34:00.000-07:00

PAISAJES CARBAJALINOS: DESDE PEÑA CORONA.

2008-06-09T09:27:00.000-07:00

FERIA DE SAN MIGUEL MAYO 2008

2008-06-02T02:57:00.001-07:00

Obsérvar la secuencia de posiciónes y evolución de movimientos de la danza de los Pauliteiros de Miranda do Douro-Duas Igrejas.

Al son de los palos.

El grupo de pauliteiros de Miranda do Douro-Duas Igrejas, uno de los más insignes e históricos de Portugal, ofrece en sus actuaciones piezas alistanas

La cultura popular es un patrimonio común de todos que no sabe de fronteras ni de idiomas. Así lo demostró en Carbajales de Alba el grupo de Pauliteiros de Miranda do Douro-Duas Igrejas.

Belleza de ensueño, mística pura, pasos al compás de la música de gaita de fole, bombo y tamboril. Muestra certera de que Aliste y Tras Os Montes bebieron de la misma fuente en materia de romerías, folklore y supervivencia.

Setenta y tres años llevan danzando, allá desde 1945 cuando decidía ponerlos en marcha su fundador el párroco Antonio Miranda Mourinho. Desde entonces sus integrantes han recorrido las cuatro esquinas del mundo en nombre de la tradición y del más puro folklore portugués.

Entre los objetivos del Rancho Folklórico Pauliteiros de Miranda-Duas Igrejas está el de preservar la tradición de las danzas masculinas, mixtas y canciones con coro de Tras Os Montes y también de Aliste. Hoy por hoy es uno de los grupos de la Península Ibérica que más y mejor conserva sus elementos característicos: danzas, trajes, adornos, siendo parte de la cultura y del patrimonio material e inmaterial cultural portugués y también español y por tanto de Europa.

Es tal su prestigio que incluso el ilustre escritor portugués y Premio Nobel de Literatura José Saramago los vanagloria en su obra "Viaje a Portugal":

«La población de Duas Igrejas es donde viven los pauliteiros danzarines. De éstos, nada acabará sabiendo el viajero, que no son horas de andar los bailarines paulitando por las calles. Demostrado queda que el viajero tiene también derecho a sus imaginaciones, y en esto de los pauliteiros no es de hoy ni de ayer el que piense que más bella y fragorosa danza sería si en vez de los palitos batieran y cruzaran los hombres sables o dagas. Entonces, sí, tendría el Niño Jesús da Cartolinha buenas y militares razones para pasar revista a este ejército de bordados, collarines y pañuelos de cuello. Este es un defecto del viajero: quiere que lo bueno tenga más de lo que ya tiene. Que le perdonen los pauliteiros».

Uno de sus integrantes, Idilio Cristal, manifiesta que «somos un grupo que trabaja día tras día para dar lo mejor, más de treinta personas, cinco de Miranda do Douro y el resto de Duas Iglesias. Es maravilloso actuar en España pues la gente sabe valorar mucho lo que hacemos y eso es bueno».Los pauliteiros de Miranda do Douro-Duas Iglesias son folklore puro, una escuela andante donde aprender de la danza, los cantares y las tonadas, pero también una muestra de indumentaria convertida hoy en una reliquia del pasado que se puede aun admirar en todo su esplendor. Hombres guerreros de blancas medias y faldas, pañuelos merinos y florecidos sombreros. Dignos de ver.

Información extraída de la página web de La opinión de Zamora (http://www.laopiniondezamora.es) correspondiente al día Martes 13 de Mayo de 2008.

http://www.laopiniondezamora.es/secciones/noticia.jsp?pRef=2008051300_5_275932__Comarcas-palos

PAISAJES CARBAJALINOS: LUGARES CON ENCANTO ENTRE EL CIELO Y LA TIERRA.

2008-05-27T03:28:00.000-07:00

PAISAJES CARBAJALINOS: LA ESTACIÓN.

2008-05-23T11:45:00.000-07:00

CARBAJALINOS ILUSTRES... AL MENOS LOS MAS INTERNACIONALES.

2008-05-23T11:02:00.000-07:00

ESTATUA EN LA PLAZA DE LAS PANERAS DEL ILUSTRE ESCRITOR CARBAJALINO D. IGNACIO SARDÁ.

Carbajalinos Universales.
Sería injusto no señalar a Hombres que han supuesto una contribución importante a la Historia.
Destacamos a:

Fray Pedro de Alba y Astorga (1589-1667).
Nacido en Carbajales de Alba (él alude con frecuencia a su “patria carvaxalensis”) y murió en Bruxelas. Hoy se reconoce universalmente que ha sido el mayor teólogo inmaculista de todos los tiempos.
Se trata, sin duda, de la figura más importante que ha producido la villa de Carbajales en su larga historia. Ha tenido una proyección auténticamente universal.

Ignacio Sardá Martín (1915-1979).
Nació en Carbajales de Alba y murió en Zamora. Fue un escritor polígrafo, con obras y artículos sobre la filosofía, historia, crítica, arte... ; pero descolló sobre todo como poeta. Se trata de un poeta de corte clásico y fondo esencialmente teologal, que conecta con nuestro maestros de los siglos de oro. Publicó catorce obras y más de mil artículos. Dejó inéditos más de cincuenta libros.
Son muchas sus obras y opúsculos sobre el tema mariólogico: Poema Teologal a la Virgen del Carmen (1952), Pregón Eucarístico Mariano (1960), La Virgen María, Madre Eucarística Universal (1960), La Eucaristía, Misterio de la Virgen (1977)... Otras, como las referidas a María y Cataluña, que esperan publicarse. Ignacio Sardá fue asiduo colaborador de la Pontificia y Real Academia Bibliográfico-Mariana de Lérida, de la cual recibió la correspondiente medalla.

Véase la información que aparece en la Revista Nuestra Tierra (ejemplar nº 3 de marzo de 2005)

http://www.alistetabaraalba.org/Revista/Numeros%20Ant/Num3/Num3.pdf

Hijos Ilustres
Ignacio Sardá Martín nació en la villa de Carbajales de Alba el día 13 de junio de 1915 y falleció en la ciudad de Zamora el 28 de marzo de 1979.
En 1965, ya con cincuenta años, contrajo matrimonio con Amparo Pascual Vaquero, formando una familia de la que nacieron cinco
hijos, tres de ellos varones y dos mujeres: Ignacio María, Juan José, Javier, Aurora y Yani.
Está última trajo la tristeza al ilustre poeta, profesor y escritor, ya que la pequeña perdía la vida antes de llegar a cumplir los tres años de edad.

Fue el autor de «Triunfo del Amor» y Consejero Bellas Artes y Educación
Recibió la insigne Medalla de Caballero de la Orden de Alfonso X «El Sabio».

Tenemos en Ignacio Sardá Martín, sin lugar a ninguna duda, a uno de los más grandes e insignes profesores, escritores y poetas de la Tierra de Alba en el siglo XX, además de una de las personas más inteligentes, podría afirmarse que sabias, de las nacidas a la vera de la Sierra de Cantadores. Tanto los padres como los alumnos que le trataron, más de veinte mil, recuerdan una frase suya que se convertiría con el paso del tiempo en una máxima a seguir por otros maestros. «Las personas que dedicamos nuestra vida a la enseñanza tenemos que ser conscientes que no debemos dar por concluida nuestra formación hasta la muerte».

Valga como claro ejemplo el que, tras sus primeros pasos y aprendizaje de la infancia en Carbajales, se convirtió en un inigualable alumno. Comenzó a destacar su sabiduría en la Primaria, se afianzó en la Media y sorprendió a propios (familiares) y extraños (sus compañeros de aula) al sacar adelante el Magisterio con veintiséis sobresalientes. Su triunfal llegada a la Universidad de Valladolid se cerró al hacer los dos años de Comunes en un sólo curso. Lo mismo sucedería posteriormente en la Universidad de Madrid donde realizó su Licenciatura de Filosofía. Aunque nunca ocultó sus preferencias por la Filosofía, sin embargo, nunca mejor dicho, era todo un maestro, en materia de Letras ya fuese en las lenguas clásicas o en las modernas. Obviamente otras de sus debilidades eran la Literatura y la Historia.

A nivel poético catorce de sus obras fueron editadas:
«Poesía-Antología» en 1943,
«Manual de Lógica» en 1945,
«Manual de Etica» en 1945,
«Síntaxis Latina» en 1951,
«Poema Teologal a la Virgen del Carmen» en 1951,
«La Eucaristía-Misterio de la Virgen» en 1952,
«La Flor de Maribel» en 1948,
«Triunfo del Amor» en 1960,
«Pregón Eucarístico Mariano» en 1960,
«Cuerpo Místico» en 1960,
«La Virgen María, Madre de Eucaristía Universal» en 1960,
«Síntesis de Oraciones Latinas» en 1963,
«Ausencia Presente» en 1967
y «Cartas Abiertas a un Alcalde y Zamora en
General», en 1977.

Podemos ver en los propios títulos de sus magníficas obras palabras de profundo sentido religioso «Virgen María», «Eucaristía» u «Oraciones». Ello nos acerca a las creencias de Sardá que definía a la poesía como observar,
apreciar, sentir, vivir, cantar y reflejar la belleza e importancia de Dios en todas las cosas.

No nos debe extrañar tampoco sus citas dirigidas a la Alcaldía de Zamora capital, si tenemos en cuenta que uno de sus grandes ilusiones hubiera sido la de ser alcalde. No lo consiguió, no obstante, si fue miembro de la Corporación Municipal como concejal en los últimos años de la dictadura del general Francisco Franco Bahamonde, ya en los albores de la Era Democrática. Más concretamente, fue edil por el denominado «Tercio Familiar» del Ayuntamiento de Zamora durante seis años, desde 1973 hasta su fallecimiento en 1979.

Como buen albarino era una persona sencilla en su manera de ser, pero de paso firme y seguro, siempre conforme o inconforme consigo mismo, consciente que él era sólo él y sus alegres o tristes circunstancias.

Ignacio Sardá.
Cuantas veces negamos nuestra historia
Volviendo las espaldas neciamente
al gigante olmo aquel que apedreamos
y en él a nuestro espíritu valiente,
índice de las sendas de la gloria.

Su lema era la sinceridad, una virtud muchas veces convertida en defecto, pues a veces, para uno mismo es mejor estar callado que cantar a los cuatro vientos la verdad de quienes te rodean. Así, algo que no cabía en su corazón, que no podía asumir, era la mentira en el ser humano, porque para el la convivencia y la propia amistad siempre han de estar sustentadas en la sinceridad con todas las consecuencias que ello conllevase.

Su primer premio literario le llegó hacia 1930, cuando solamente contaba con quince años, era apenas un mozalbete.

Fue el inició de una vida llena de méritos donde llegó a alcanzar
ciento siete galardones. Siempre llevó con orgullo el Premio del Congreso Eucarístico Internacional celebrado en Barcelona en 1952 y, el caso no es para menos, pues su obra brilló con luz propia entre las presentadas por un total de 1.234 poetas de todo el planeta, con veinticinco lenguas diferentes (dieciocho idiomas oficiales y siete dialectos), entre ellos en el histórico y antiquísimo Latín. Orgulloso debió sentirse al compartir el escalafón de los premiados con poetas de España, Inglaterra, China y Alemania.

Hijo Adoptivo de la «Bien Cercada».
Su afán de superación o quizás su vicio a las condecoraciones le llevó en alguna ocasión a proponerse él mismo, cosa legal, aunque lo ético es que lo hiciese alguien ajeno o alguna Institución publica o privada. Esto fue lo que sucedió cuando consiguió la Medalla de Caballero de la Orden de Alfonso X «El Sabio», para lo cual presentó catorce obras publicadas y sesenta y ocho inéditas; además de haberse acreditado como uno de los más eficiente profesores del Colegio de Doctores y Licenciados del Distrito Universitario de Salamanca, al que llevaba perteneciendo más de dos décadas, tras lo cual consiguió también la Medalla de Colegiado Distinguido, imprescindible para lograr la anterior.

Gracias a su interesante trabajo «El Cid o la Sabiduría Política», coincidiendo con los mil años del aguerrido Campeador, con su caballo Babieca y espada Tizona, la ciudad de Burgos le concedía la Medalla del «Milenario del Cid».
Otras medallas recibidas fueron las de la Real Academia Bibliográfica
Mariana de Lérida y la de la Universidad Pontificia.
Ya a título póstumo le llegaría la Medalla de Plata de Bellas Artes.
La Corporación Municipal del Ayuntamiento de Zamora abordó en la Sesión Ordinaria del 31 de Marzo de 2003, siendo alcalde Antonio Vázquez Jiménez, el dictamen de la Comisión Informativa de Cultura y Educación relativo al nombramiento como «Hijo Adoptivo» de la Ciudad de don Ignacio Sardá Martín.
Por su parte el Ayuntamiento de Carbajales acordó poner en marcha en 1979 el Certamen Poético «Ignacio Sarda» que a partir de 1980 pasó a organizar la Asociación Cultural «Tierra de Alba», unas veces con ayudas municipales y otras desde la Diputación de Zamora, logrando afianzarse como uno de los mejores concursos de la provincia con un merecido prestigio a nivel nacional e internacional.

Primero tenía carácter anual y posteriormente pasó a convocarse cada dos años. Nunca se olvidaron de su insigne paisano las autoridades y los vecinos carbajalinos a la hora de perpetuar la obra y el nombre de Ignacio Sarda, dándole su nombre en los años setenta al Colegio Comarcal de Educación Infantil y Primaria de Carbajales, villa donde también se ha colocado su busto en una céntrica plaza.

Sendas de Gloria.
Miembro de la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando de Madrid desde 1967.
Analizar la vida y la obra de Ignacio Sardá Martín es sumergirse en un mundo lleno de gratas sorpresas que te llevan a pensar y preguntarte de donde podía sacar tiempo para hacerlo todo y además crear y contar con una de las mejores bibliotecas zamoranas, un secreto a voces entre sus allegados y su gran pasión. Fue él todo un ejemplo de aprovechar el tiempo, podía acostarse de madrugada o levantarse antes de que saliera el sol, cumplía su cita diaria con los pupilos y aún le quedaban ratos libres para participar en tertulias con los amigos o, como no, dedicar unas horas al estudio y a escribir.

A ello hay que unir su actividad pública desempeñando diferentes cargos como el de Académico Correspondiente de Bellas Artes de la Real Academia de San Fernando en Madrid tras su nombramiento en 1967. Sólo dos años después se hacía cargo de la dirección del Museo Provincial de Zamora, para en 1970 ser elegido Consejero Provincial de Bellas Artes, coincidiendo con la concesión del Premio Sindical de la Enseñanza de Zamora. A su currículum hay que añadir la Vocalía del Patronato del Lago de Sanabria, Vicepresidencia de la Comisión Provincial de Monumentos, Secretaría del Patronato Provincial del Museo de Bellas Artes y Comisariado de Excavaciones. Toda una eminencia.

Como buen carbajalino y buen cristiano uno de sus «amores» y pasiones fue el «Negrillo de las Apariciones» de El Fuerte, allí donde según la tradición se apareció la Virgen de Arboles salvando a sus paisanos de los moros en el fragor de la batalla.
A él le cantó Sardá en unas de las mejores estrofas y elegiacos poemas dedicados a la tierra que le vio nacer un caluroso verano.

• «La soledad me llama... Y en los muros
del viejo Fuerte, si soberbio dique
a la ambición moruna, hoy inseguros,
de su silencio y de su gloria hambriento
busco en mis fiebres solidario aliento.

• Por entre cardos, piedras y cantuesos
van saliendo animados ya los huesos
de aquellos mis abuelos e infanzones
que, maestros consumados en la ciencia,
nos dieron con sangrientos desgarrones
una espada y un cristo por herencia.

• Y cual soberbio indicador divino
de vuestro espíritu gigante y fuerte,
retando los rigores del destino,
para vergüenza nuestra y enseñanza
aún permanece el Olmo peregrino
que nos señala con su copa erguida
la senda por vosotros recorrida,
la senda de la eterna bienandanza».

Mágica poesía escrita cuando el viejo negrillo vivía un explendor que tras varios siglos de sombras, frutos y milagros en el mes de noviembre de
1955 moría dejando atrás su larga vida de historias y leyendas.

Entre sus preferidos estuvo Lope de Vega (1562-1635), viudo de Isabel de Urbina, marido de Juana de Guardo, asistente de tercerías amorosas del
Duque de Osma, adúltero con su amante Micaela Luján, ordenado sacerdote en 1614 y autor de la «Peregrino sin Patria».

Articulo publicado en la revista NUESTRA TIERRA, en el número 3, marzo de 2005.

Autor: Chany Sebastián (Periodista del Periódico regional La Opinión de Zamora).
Más información sobre la publicación de la revista:
www.alistetabaraalba.org

Página 10.

Andrés Pascual Gazapo (1902-1980).
Nació en Carbajales y murió en Rosario (Rep. Argentina). Fue un gran misionero claretiano por tierras de Argentina y Uruguay. Escribió bastantes artículos obre el tema mariano. Su obra más perdurable es el Centro de Fátima.

Manuel Mayo Hidalgo (1896-1980).
Nació en Carbajales y murió en Colmenar Viejo (Madrid). Fue un gran misionero popular por tierras españolas y fue maestro de catequesis con niños.

VOCABLOS USADOS EN CARBAJALES DE ALBA.

2008-05-20T03:26:00.000-07:00

VOCABLOS USADOS EN CARBAJALES DE ALBA.
Cortesía de Eloy López Codesal.

Gracias amigo por no permitir que estas hermosas palabras carbajalinas no caigan en el olvido.

A PETO
A propósito. No lo habrás hecho a peto.

ABANTAR
Llenar un recipiente hasta derramarse el líquido.

ABANTÓN
Buitre. En el basurero había seis abantones.

ABULLACO
Bolas extrañas de color marrón en las ramas de las encinas.

ABERRUNTAR
Barruntar. Conjeturar, presentir una cosa por algún ligero indicio.

ACEDA
Hierba comestible que nace en las tierras. Prepararé una ensalada de acedas.

ACEZAR
Respirar con dificultad tras un esfuerzo. Deja en paz al cerdo, no ves cómo aceza.

ACUÑAR
Cerrar a medias los ojos para ver mejor. No acuñes los ojos.

AGUARDAR
Esperar. Aguarda un momento.

AGUZAR
Afilar, sacar filo a un objeto (navaja, cuchillo, guadaño…).

AL RABO
Próximo. El toro va al rabo del caballo en el espanto.

AL SUMURMUJO
Pasar desapercibido, inadvertido. Actuó anoche al sumurmujo.

ALMORZAR
Desayunar. Son las diez y media y todavía no he almorzado.

ALPACA
Paquete o fardo de paja. Traje dos remolques de alpacas.

ALQUERE
Superficie de terreno.

AMAMPAR
Escapar, huir deprisa. Después de liarla, amampó.

AMENTAR
Mencionar, citar. A mí no me amentó.

AMOLAR
Fastidiar, echar a perder algo. La bicicleta, después de la caída, se amoló.

ANCINA
Encina. La tierra del monte tiene muchas ancinas.

APAÑAR
Coger cosas del suelo. Apañó media bolsa de caramelos del bautizo.

ARRAMAR
Esparcir por la mesa el líquido de un recipiente.

ARRANAR
Estar un vehículo cargado en exceso. ¡Mira ese coche! va arranao.

ARRAÑAL
Herreñal. Terreno pequeño cerca del pueblo en que se siembra cereal.

ARRASCAR
Rascarse. No te arrasques, que te vas a hacer herida.

ARRATAR
Inmovilizar, sujetar. Arrató la oveja para esquilarla.

ARREBAÑAR
Apurar. Arrebaña el plato, que lo dejas a medias.

ARRECADAR
Acercar, amontonar, juntar. Arrecadaré la leña para la nave, antes de que llueva.

ARREFUCIRSE
Recoger hacia arriba las mangas o la ropa (remangarse la camisa).

ARRODEAR
Tomar un camino más largo que el habitual. Por esa dirección arrodeas.

ARROÑAR
Derrengar, deslomar. Al subírseme tu hermano encima, me arroño.

ARTESA
Recipiente de madera para amasar el pan.

ATOLLAR
Atascarse en el barro con un vehículo. Se atolló arando con el tractor.

ATORTAR
Aplastar. La cerda atortó a un cochinillo.

ATROCHAR
Atajar para hacer más corto el camino. Vamos por esa calle, así atrochamos.

ATROPOS
Caos, desorden. Tienes el corral echo un desastre, ¡qué atropos!

ATUFARSE
Quedarse sin respiración debido aI monóxido de carbono. Se atufó con el brasero.

AVIARSE
Darse prisa. Avíate, que no llegas a la escuela.

BACILLO
Retoño que se forma en la vid para constituir después el sarmiento.

BECHE
Macho de la cabra. Ten cuidado con el beche, que enviste a uno.

BERRETE
Mancha, suciedad. Límpiate esos berretes.

BERRIAR
Berrear. Voy a ver por qué berria el ternero.

BERROS
Plantas que nacen en los arroyos de extraordinario sabor para las ensaladas.

BERRÓN
Berraco. Voy a echarle el berrón a la marrana.

BORRA
Diarrea de un cerdo, con excrementos de color amarillento. El tostón tiene borra.

BRAZAO
Lo que se abarca con los brazos. Traigo un brazao de leña.

BRUJA
Torbellino de aire.

BURACO
Agujero. Hay un buraco en la pared.

BURRA
Callos, ampollas. Le salieron burras en las manos de tanto cavar.

CABIJA
Pasador de hierro. Se me perdió una cabija de un brazo del tractor.

CACAFORRA
Especie de hongo color crema que, al pisarse, parece excremento de animal.

CACHO
Pedazo o trozo de algún alimento (pan).

CACHUSCAS
Botas de caucho o goma adecuadas para el barro o la lluvia.

CALABOZO
Herramienta parecida a la hoz pero de mango más largo para cortar zarzas.

CALDIAO
Cuando algo está muy caliente o al rojo vivo. No toques el hierro, que está caldiao.

CANECO
Vaso. Sírvele un caneco de vino a tu primo.

CANTUSAR
Perder, extraviar. Ten cuidado con las llaves, no las cantuses.

CAÑIZA
Valla de madera o metálica para delimitar al ganado (lanar, caprino…).

CAÑIZO
Tabla delantera o trasera del carro para sostener la carga.

CARACHO
Persona disfrazada en carnavales.

CARÁMBANO
Hielo, estado sólido y cristalino del agua debido a las bajas temperaturas.

CARCAÑAL
Parte trasera de la planta del pie. El zapato le hizo una herida en el carcañal.

CARGA
Superficie de terreno.

CAROLA
Trozo grande del borde de la hogaza de pan. A mí, córtame la carola.

CASCA
Cáscaras de frutas o frutos secos. No tires las cascas de las pipas al suelo.

CAYATA
Cayado. Bastón encorvado en su extremo superior usado sobre todo por pastores.

CEPO
Trozo de tronco unido a una raíz de árbol. Tengo todavía un cepo en la lumbre.

CERANDA
Especie de criba, instrumento usado para separar el grano de la paja venteando.

CLISADO
Mirar fijamente algo sin pestañear. El perro se quedó clisao al ver la liebre.

COMEI
Comed. Se utilizaban así otros verbos. Comei y callai.

CORNALES
Correas de cuero utilizadas para atar los animales al yugo.

CORTEJA
Establo para ganado porcino. Voy a abrir la corteja para que salga el verraco.

CORTINA
Tierra cercada de piedra donde se deja crecer hierba como pasto para el ganado.

COSCARONES
Chicharrones obtenidos a partir de la manteca del cerdo en la matanza.

CRIQUERO
Molesto, empalagoso, cargante. Niño, no seas tan criquero.

CUBETO
Tonel, barrica. Este año tengo dos cubetos de vino.

CUCHAR
Cuchara. ¿Me acercas una cuchar, por favor?

CUETE
Cohete. En la boda de ayer tiraron muchos cuetes.

CUITADICO
Infeliz, desafortunado. ¡Cuitadico de mí!

CUITAO
Infeliz, desafortunado. Pobre hombre, cuitao.

CULEBRA
Serpiente.

CULEMBRILLO
Columpio.

CUMBRE
Vértice del tejado a dos aguas de una casa. Hay una gotera en el cumbre.

CURRUSCO
Trozo duro de pan.

CUS
Se utiliza para llamar al perro.

CUZO
Cotilla. No seas cuzo y preocúpate de tus asuntos.

CHACOLLAR
Agitar o revolver un líquido gaseoso rápidamente.

CHAPELLAR
Chapotear en los charcos al saltar con los pies. No chapelles.

CHICHAS
Carne picada y adobada de la matanza del cerdo.

CHIFLA
Silbato o similar.

CHINO
Se utiliza para llamar al cerdo.

CHISCAR
Prender fuego. Cuando fui quinto, me tocó chiscar la güera.

CHITO
Se utiliza para llamar al cerdo.

CHUCHO
Voz empleada en la zona para reñir y ahuyentar al perro.

DE BALDE
Gratis. En la feria de ese pueblo la comida es de balde.

DELADIAO
Dícese de algo cuando está torcido, ladeado o inclinado.

DERRENGAO
Deslomado, agotado. Ese hombre está derrengao.

DESIPAO
Líquido gaseoso que ha perdido sus cualidades.

DONDIO
Dícese de algo que está blando o esponjoso. El pan está dondio.

DORNAJO
Recipiente grande y rectangular de madera para contener la carne en la matanza.

EMPARVAR
Amontonar el grano y la paja después de trillar y antes de limpiar.

EMPUNTIAR
Animar, mandar. / Facilitar, ayudar. Empúntialo a casa. / Lo empuntié con un palo.

ENCALCAR
Apretar haciendo fuerza o presionando. Encalcaré para meter más paja en el saco.

ENCETAR
Abrir algo para empezar a consumirlo. Encieta la bolsa de patatas fritas.

ENCISMAR
Incitar, provocar a alguien para discutir o pelear. No lo encismes, que te sacude.

ENCISNAR
Manchar a alguien en la piel. Límpiate la cara, que estás encisnado.

ENDEREZAR
Poner algo que está torcido derecho. Hay que enderezar ese hierro.

ENFERRUJAO
Dícese de algo cuando está oxidado.

ENGARABITAR
Trepar. Subir a un lugar alto o dificultoso ayudándose con manos y pies.

ENGARIÑIDO
Pasmado de frío. Tengo los dedos engariñidos.

ENGATUSAR
Engañar a alguien para obtener algún beneficio. Te engatusó para ahorrárselo él.

ENRRATARSE
Enredarse, enmarañarse. Se enrrató con la cuerda y se cayó.

ENRREBUJAO
Mal colocado, sin orden. Tienes el jersey enrrebujao encima de la cama.

ENRODIAR
Envolver algo rodándolo. Enrodia el chorizo en un trapo.

ENSEÑAR
Acostumbrar. Está enseñado a hacer la cama por las mañanas.

ENTESTAO
Terco, testarudo, obstinado. Eres un entestao.

ENTOÑAR
Enterrar. La manguera va entoñada.

ENTURBIAR
Alterar con algo que quita la trasparencia o la claridad. Enturbiar un charco.

ESBARRANCAR
Desconchar una pared. Al clavar la punta, se esbarrancó la pared.

ESCABICAR
Desbrozar o quitar malas hierbas de la viña. Vengo de escabicar.

ESCACHAR
Quebrar o hacer pedazos una cosa. Se escachó el vaso.

ESCALABRAR
Herir a álguien en la cabeza con una piedra. ¿Por qué escalabraste al muchacho?

ESCARIADO
Piel reseca o agrietada. Úntate crema en las manos; las tienes escariadas.

ESCARRANCHARSE
Sentarse muy abierto de piernas. No te escarranches, que no entramos todos.

ESCENTELLAR
Echar chispas, muy rápido. Vine escentellao a casa.

ESCRIÑO
Canasta redonda de paja o mimbre más o menos grande.

ESGUARNIADO
Roto, deteriorado. El armario está esguarniado.

ESMIRRIAO
Flaco, consumido. Debes comer más, que estás esmirriao.

ESPANTO
Tradicional encierro que se celebra los 8 de septiembre en la villa, suelta de toros.

ESPARRAMAR
Esparcir, desparramar. Estuvimos esparramando estiércol.

ESPELUCHAR
Despeinar. Dejar a alguien sin dinero. ¡Péinate, estás espeluchao! Me espeluchó.

ESPURRIR
Estirar las piernas. Espúrrete, hijo, para que puedas dormir bien.

ESTAJA
Parte de la tierra señalada para cada segador. Llevo segadas dos estajas.

ESTAMPANAR
Golpear a alguien o chocarse. Le propinó un guantazo que lo estampanó.

ESTERRONAR
Romper o deshacer terrones en las tierras. He ido a esterronar.

ESTITAR
Quitar la cáscara a algunos frutos secos. No manches al estitar los cacahuetes.

ESTONTONAR
Golpear, estrellar. Me estontoné contra la pared.

ESTUVON
Estuvieron. Se conjugaban así numerosos verbos.

FANEGA
Superficie de terreno.

FARRAPO
Paño o trapo normalmente utilizado en la cocina.

FARRASPA
Trozo pequeño de comida. Una farraspa de chorizo.

FATO
Fatuo, necio, poco inteligente.

FINCÓN
Piedra grande, pizarra o similar que forma parte de la pared de un prado.

FISGAR
Curiosear, husmear en los asuntos o pertenencias de otros.

FRÉJOLES
Judías. Hoy tenemos fréjoles para comer.

FUNGAR
Protestar y obedecer de mala gana una persona a lo que le manda otra.

FURRULAR
Funcionar, rular. No furrula el televisor.

GADAÑO
Guadaña, instrumento para segar a ras de tierra.

GAJA
Rama de un árbol o de un arbusto.

GAJO
Conjunto de frutos que cuelgan del mismo tallo (racimo de uvas).

GANDUL
Perezoso, holgazán.

GAPO
Escupitajo. Mira ese, echó un gapo.

GARGAJO
Escupitajo con flemas de la garganta. Ten cuidado y no pises el gargajo.

GAVIA
Hoyo realizado en una viña para plantar la cepa.

GRAJO
Ave familia del cuervo.

GÜERA
Hoguera tradicional de los quintos que se celebra en la plaza de la villa.

GUILAR
Percatarse, advertir, observar. Ya guilé yo a aquella moza.

GUIPAR
Descubrir, descifrar, intuir. Ya guipé yo que estaba metido en algún lío.

GURRIATO
Cría del cerdo, lechón, cochinillo.

HISTIERCO
Estiércol. Excremento de cualquier animal.

HORNAZO
Merienda celebrada entre amigos en el monte en Pascua, asando panceta, etc.

ICEDA
Viga larga del carro de tracción animal.

IMPLENTOR
Artífice, promotor, embaucador. Fuíste el implentor de que llegárais tarde.

INFESTAR
Infectar. Como no cures esa herida se te va a infestar.

IR A DAR
Llegar hasta un lugar. Voy a dar al chufarro.

JARÁ (NO)
Tal vez. No jará llover mañana.

JATO
Cría de la vaca, ternero, choto.

JENJO
Piedra de cuarzo de color blanco abundante en el término.

JERA
Tarea casera. / Faena. Ya hice todas las jeras. / ¡Menuda jera nos hizo!

JORIBIAR
Estropear, destrozar.

JOROBIAR
Estropear, destrozar.

LAMBER
Lamer, pasar varias veces la lengua por algo. Lávate, que te lambió el perro.

LIENDRA
Liendre.

LINDERA
Linde, separación entre dos tierras o fincas. Ten cuidado de no arar la lindera.

LONGANIZA
Embutido curvado de igual sabor e ingredientes que el chorizo, pero más delgado.

LLARES
Cadena que cuelga de la chimenea para enganchar el pote o la caldera.

LLATA
Terreno pequeño de cultivo normalmente llano.

LUEGO
Inmediatemente, ya. ¿Por qué no haces luego los deberes mejor que más tarde?

MACAR
Golpear o dañar un fruto. El granizo ha macado casi todas las manzanas.

MAMOLA
Barbilla, parte de la cara que está debajo de la boca.

MANCAR
Lastimar, herir, hacer daño.

MARRA
Maza.

MELUCA
Lombriz de tierra. Al cavar la huerta, salieron muchas melucas.

MIAJA
Migaja. Porción pequeña de algo.

MOCHA
Vaca que no tiene cuernos.

MOLLEDO
Miga de pan.

MONO
Insulto. ¿Por qué no se calla ese mono?

MORNAL
Montón de haces de paja.

MORRALA
Morral. Especie de mochila que usan los pastores para llevar provisiones.

MOSCARDÓN
Abejorro. Insecto molesto que zumba mucho al volar.

MOSCOS
Hollín producido por la lumbre.

MOSQUETAZO
Golpe dado en la cara.

MUÑICA
Excremento del ganado vacuno.

MURADAL
Montón de estiércol.

NARIGÓN
Anillo que se coloca en la nariz a un ternero con el fin de sujetarlo.

NEGRILLO
Olmo. Árbol de la familia de las ulmáceas abundante en la zona.

OCHAVA
Superficie de terreno.

OLIVAR
Podar. Voy a olivar la encina.

PAMPLINA
Tontería. Cosa de poca importancia.

PARDAL
Gorrión. Pájaro pequeño de plumaje pardo que se alimenta de granos e insectos.

PAREDE
Pared. Aquella parede está muy sucia.

PARVA
Montón de grano y paja que se hacía en la era después de trillar.

PEDO DE LOBO
Hongo que en su interior tiene un polvo marrón. Pisó un pedo de lobo en el campo.

PEGA
Urraca.

PERA
Una variedad de manzana. Sólo comí una pera.

PESCUEZO
Cuello, parte del cuerpo animal o humano que va desde la nuca hasta el tronco.

PICARRO
Herramienta para picar o cavar.

PILUETRO
Desnudo. Me bañé en piluetro en el río, no tenía bañador.

PÍNFANO
Mosquito muy molesto que, a veces, produce picaduras.

PINGANILLO
Trozo fino de hielo que cuelga de los tejados en época de heladas.

PINGARSE
Pringarse. Mancharse con una salsa o similar. Se ha pingado la camisa.

PINTA (vino)
Se suele decir al verter en un recipiente un poco de vino. Una pinta de vino.

PINTAR
Parecer, opinión. ¿Qué te pinta esta película?

PINTIAR
Lloviznar. Voy a por un paraguas, que está pintiando.

PISPIERNO
Cualquiera de los cuatro pies o extremos del cerdo, después de cortados.

POLAINA
Prenda de paño negro del traje típico que cubre del tobillo a la rodilla.

POTA
Un tipo de cazuela para cocinar.

POYO
Banco de piedra u otro material que se construye pegado a una pared.

PRAU
Prado. Vengo de segar el prau del monte.

PREPARARLA
Armar un lío, estar en una situación comprometida. Ya la preparó.

PUCHERA
Cena celebrada en cada barrio de la villa en la cual se come patatas con bacalao.

PUCHERO
Recipiente metálico con tapadera y patas para guisar a la lumbre.

RACO
Renacuajo, larva de la rana que tiene cola, carece de patas y respira por branquias.

RALO
Cuando algo está más separado de lo normal. El trigo de esta tierra está muy ralo.

RAMAL (DE)
Dícese cuando se lleva a un animal atado. Lleva a la vaca de ramal.

RAPAZ
Muchacho de corta edad.

REBOJO
Repostería de la zona.

REBOLLAZO
Golpe dado con un rebollo. Lo escalabró de un rebollazo.

REBOLLO
Trozo de piedra, canto rodado. Lleva un rebollo, por si te sale un perro.

REGATO
Arroyo pequeño. Tiraron a los quintos para el regato.

REGUNDIR
Hacerse largo el tiempo en la sucesión de algo. Me ha regundido mucho el viaje.

RESPINCHAR
Mojar o manchar con un líquido que salpica.

REVIRAO
Dícese de algo cuando está torcido, ladeado o inclinado.

REZUNGAR
Gruñir, protestar, refunfuñar a lo que se manda, u obedecer de mala gana.

RIESTRA
Trenza hecha con los tallos de ajos.

RILES
Testículos de algunos animales, también llamados criadillas.

RISIÓN
Lo que es objeto de burla o risa. (No hagas la risión por ahí).

RODERA
Marca que dejan a su paso las ruedas de un vehículo en un terreno.

RODILLA
Paño o trapo normalmente utilizado en la cocina.

RONCHAR
Hacer ruido al masticar un alimento quebradizo, como caramelo o corteza.

ROÑA
Suciedad incrustada desde hace tiempo. Limpiaré la roña de aquel enchufe.

RUIN
Pequeño. De esos gatitos, el que más me gusta es el ruin.

RUMIACOS
Verdín que cría el agua estancada, alga. El agua del fuerte está llena de rumiacos.

RUTINA
Hacer chistes de una cosa, suceso gracioso. Siempre estás diciendo rutinas.

RUTINERO
Persona que dice muchas rutinas. Eres un rutinero.

SALTÓN
Saltamontes.

SANJUANADA
Bobada, estupidez. ¡No digas sanjuanadas!

SAPE
Voz empleada en la zona para ahuyentar y reñir al gato.

SARJAR
Hacer una incisión en una zona infectada o afectada de quistes.

SEDE
Sed. Ganas y necesidad de beber. Tengo sede.

SOBRAU
Desván. Parte más alta de la casa.

SOBRICIARSE
Apoyarse en un bastón para descansar.

SOPLAMOCOS
Sopapo. Golpe que se da con la mano en la cara.

SUCO
Hendidura que se hace en la tierra con el arado.

SULFURARSE
Irritarse, enfurecerse. Tranquilo, no te sulfures.

TAMIÉN
También. Usado para afirmar igualdad.

TELAR
Cuando algo es malo o está desarmado. Ese coche es un telar.

TELERA
Lateral abatible de un remolque agrícola. Baja la telera trasera del remolque.

TENADA
Construcción grande de una sola planta destinada a uso ganadero en su mayoría.

TESTARAL
Tierra en cuesta y con muchas piedras. Vengo del testaral.

TILDAR
Dar con algo fácilmente, atinar. Aquel que juega a las canicas, tiene el gua tildao.

TÍO
Señor entrado en edad. Se anteponía al nombre para referirse a alguien.

TIRURIRU
Porción pequeña de algo. No quiero mucha azúcar en el café, sólo un tiruriru.

TÍTERES
Regañina, reprimenda. Me voy ya a casa, si espero más tendré títeres.

TOBA
Se utiliza para llamar al perro.

TONTADA
Tontería, simpleza. ¡Cuántas tontadas hay que oir!

TORNADERA
Herramienta de madera con varios picos en el extremo para amontonar la paja.

TORNISCÓN
Golpe dado en la cabeza o en la cara.

TORRADA
Rebanada de pan dorada al fuego.

TRANCAR
Cerrar una puerta con cerrojo o bajo llave.

TRASTE
Objeto viejo y que ya no funciona bien. Tira este traste, ya no sirve.

TRÉITELE
Pillo, granuja. ¡Cómo se salió con la suya el tréitele!

TUNTUNIAR
Hacer sonar. Tuntuniar una puerta.

UÑIR
Atar o sujetar al yugo bueyes, mulas u otras bestias. Voy a uñir las vacas.

URMIENTO
Masa fermentada que hace fermentar a otra masa. Urmiento para elaborar el pan.

VARAL
Palo en el cual se cuelgan los chorizos para que se curen cerca de la lumbre.

VÉIS
Se usaba como id (verbo ir). Véis a jugar a la era y no molestéis.

VERGAJO
Especie de látigo hecho con la verga de un toro.

VIENDA
Herramienta con varios picos metálicos en el extremo para sacar el estiércol.

VISERA
Gorra entera (no sólo la parte delantera).

VOCIAR
Dar voces, gritar.

ZACHA
Azada.

ZAMARRO
Persona o animal que no ha hecho buena faena. Ese toro es un zamarro.

ZAURÍL
Alguien que no tiene las ideas claras. Aquel muchacho es un zauríl.

PAISAJES CARBAJALINOS: EL AYUNTAMIENTO.

2008-05-09T04:49:00.000-07:00

La casa consistorial de Carbajales de Alba es de 1697, fue reformada y restaurada hace unos años.

LA QUINTA DEL 2008.

2008-05-09T04:29:00.001-07:00

EL MAYO.
Los que hemos sido quintos y los que serán en un futuro, hemos pasado y pasarán por esta experiencia iniciática, se trata de “PLANTAR EL MAYO”, es el comienzo de la Quinta, y finaliza el día 31 de diciembre a las 0:00 horas, cuando se quema la "Güera"a partir de ese momento serán Quint@s la otra generación.

Consiste en un rito de iniciación demostrativa de todos aquell@s que les toca hacer de Quintos ese año. La tradición marca que en el mes de mayo, cuando te toca ser quint@ debes de “plantar”, aunque más bien se trata de clavar, en el suelo un árbol y de estar forma comienza la cuenta atrás de un proceso que acaba de borrachera en borrachera en el mes de diciembre. Es una experiencia donde conoces a paisanos que quizás si no es por esta hermosa tradición nunca cruzarías más de dos palabras seguidas.

PAISAJES CARBAJALINOS: EL FUERTE.

2008-05-07T12:34:00.000-07:00

VISTA AÉREA DEL FUERTE DE SAN CARLOS. En la imágen pueden apreciarse dos de los baluartes mejor conservados del monumento declarado Bien Cultural de Interés.

Es posterior a la Iglesia-Fortaleza, ya que fue construido durante el siglo XVII, dentro del plan defensivo de la llamada Frontera de Castila.

Felipe IV decide, a mediados del siglo XVII, edificar una serie de Fuertes a lo largo de la frontera de Portugal. La despoblación de esta zona o franja y el trasvase de recursos económicos y militares a Cataluña, que buscaba como Portugal su autonomía política, determinan la aparición de estos gigantes de la arquitectura militar que son los Fuertes. Sobre ellos existe ya abundante literatura.

Por lo que respecta a Zamora, “se trató de contener la invasión portuguesa haciendo plazas de armas fortificaciones y artilladas las de Carvajales, Alcañices y Torregamones, guarneciéndolas con un tercio fijo de 800 hombre que con su nombre organizó y pagó la ciudad. También se fortificó la de Puebla de Sanabria”.

Así surge el Fuerte Militar de Carbajales, en torno a la antigua iglesia-fortaleza de los Templarios.
El fuerte se construyó según el modelo que ya aparece en I quatro libri di Architettura de Cataneo (s. XVI) y que desarrollarán autores como Cristóbal de Lechuga en su clásico Discurso en que trata de la artillería y de todo lo necesario a ella con un tratado de fortificación y otros advertimientos (1611) y otros tratadistas posteriores de los siglos XVII y XVIII: Marqués de Buscayolo, S. Fernández de Medrano, Pedro Lazuco, etc.

El plano del fuerte de Carbajales (1721), que se conserva el Servicio Histórico Militar, no difiere sustancialmente de la morfología que ofrece, por ejemplo, el Fuerte de la Concepción (Salamanca), recientemente estudiado por Fernando R. De la Flor en el Fuerte de la Concepción y la arquitectura militar de los siglos XVII y XVIII (Salamanca 1987).
En el plano del Fuerte de Carbajales aparece claramente dibujado el perfil general del Fuerte, la iglesia antigua, la barraca del “Gobernador del Fuerte”, las barracas para oficiales y soldados, el pozo, la cárcel militar...

En cambio, no figura señalado el “hospital para soldados y inválidos veteranos” que funcionó en su recinto durante bastantes años. El fuerte se utilizó fundamentalmente durante las guerras fronterizas. Pero también jugó un papel importante en la Guerra de la Independencia, a pesar de que esta zona no fue ocupada por los franceses.

En el Fuerte se reunieron personalidades como Wellington Graham; de él salieron diversos cuerpos de ejército... durante 1812, aún sin terminar la guerra, los servicios militares elaboran un “Itinerario de longitud del camino de la Puebla a Carbajales” por las direcciones de Mombuey y Villar de Ciervos y por Mahide”, con vistas a facilitar los desplazamientos de la artillería entres los dos fuertes: el de Carbajales y el de Puebla de Sanabria.

El informe ofrece estos datos sobre Carbajales; “Carbajales, villa y cabeza de partido del mismo nombre, está situado en un llano; su población será de 200 vecinos; tiene convento de Franciscanos (Agustinos), que podrá alojar a 400 hombres y la panera del Duque de Frías es edificio capaz para alojar 600. Las proximidades de la villa y aun una legua en contorno están cultivadas, siendo la producción general la de centeno. Mas, dirigiéndose sobre las riberas del Esla, es un país estéril”. Este informe se encuentra en el Servicio Histórico Militar.

Se ha hablado a veces del poco valor defensivo del Fuerte de Carbajales, invocando la “Memoria del Maese de Campo D. Francisco Jelder sobre el estado en el que se halla la plaza y frontera de Zamora” (1647). Se dice, efectivamente, en ella: “En Carbajales hay un fuerte con cuatro baluartes que ciñen una iglesia, propia fortificación como las que suelen hacer los burgueses en ellas para los pecoreros, y aunque tiene su poco foso, es muy fácil de sorprender, porque puede venir el enemigo cubierto hasta menos de un tiro de pistola, y si viene en forma se podrá defender poco, porque con un par de bombas que le metan dentro se negociará esta villa.
Es preciso sea plaza de armas ansi por estar tres leguas de Portugal como por no haber otra parte adonde ajuntar la gente ni tener las municiones ni otros pertrechos de guerra. Para guarnición ordinaria habrá menester a lo menos este fuerte y la villa quinientos hombres, que por huirse la gente no suele haber doscientos” (Documento recogido por Fernández Duro en sus memorias, Tomo II, página 631).

Otros documentos militares, sin embargo, conceden gran importancia defensiva al fuerte. Los portugueses intentaron denodadamente y en varias ocasiones la conquista de la fortaleza y de la villa, acercándose algunas veces hasta ellas. En 1711 tomaron Carbajales sin mucho esfuerzo. Con la guerra “sufrió Carbajales muchas pérdidas, siendo de mencionar la ruina de los telares y batanes que producían paños ordinarios, así como una acreditada fábrica de curtidos que no ha vuelto a levantarse”.

Hacia finales del siglo XIX, el Fuerte estaba prácticamente abandonado, aunque permanecía en él un pequeño destacamento de militares para defender la propiedad del mismo. Al marcharse los soldados, el fuerte fue objetote pillaje general llevándose de él hasta las mismas piedras, como recuerdan todavía algunos ancianos. Hoy sólo quedan unas ruinas miserables: las señales del foso, los paredones de unos de los baluartes y algunos bloques de piedra y argamasa. En las casas de la villa se conservan también granadas de artillería, así como alguna arma de la época. Y, flotando en el aire, permanecen aún las coplas populares:
Cuéntame, Palomino,
cuenta tus males:
cómo te fue en el Fuerte
de Carbajales...